summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ja/suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd')
-rw-r--r--l10n-ja/suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd25
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd b/l10n-ja/suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..1eb5abf978
--- /dev/null
+++ b/l10n-ja/suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd
@@ -0,0 +1,25 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY pref.history.title "履歴">
+
+<!ENTITY pref.history.caption "訪問履歴">
+<!ENTITY historyPages.label "履歴は過去に訪問したページの一覧です。">
+<!ENTITY enableHistory.label "履歴を記憶させる">
+<!ENTITY enableHistory.accesskey "R">
+<!ENTITY clearHistory.label "履歴を消去">
+<!ENTITY clearHistory.accesskey "s">
+
+<!ENTITY locationBarHistory.caption "アドレスバーの履歴"><!-- en-US: "Location Bar History" -->
+<!ENTITY urlBarHistoryEnabled.caption "アドレスバーの履歴を有効にする">
+<!ENTITY urlBarHistoryEnabled.accesskey "E">
+<!ENTITY clearLocationBar.label "アドレスバーメニューに保存されているサイト一覧を消去します。">
+<!ENTITY clearLocationBarButton.label "アドレスバーの履歴を消去">
+<!ENTITY clearLocationBarButton.accesskey "L">
+<!ENTITY formfillHistory.caption "フォームと検索の履歴">
+<!ENTITY enableFormfill.label "フォームと検索の入力履歴を記憶させる">
+<!ENTITY enableFormfill.accesskey "n">
+<!ENTITY formfillExpire.label "フォームと検索の履歴を">
+<!ENTITY formfillExpire.accesskey "f">
+<!ENTITY formfillDays.label "日分記憶させる">