diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ja/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini')
| -rw-r--r-- | l10n-ja/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini b/l10n-ja/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini new file mode 100644 index 0000000000..c41f09cf9c --- /dev/null +++ b/l10n-ja/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini @@ -0,0 +1,9 @@ +; This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +; License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +; file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This file is in the UTF-8 encoding +[Strings] +# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The %s is replaced with a string containing detailed information. +CrashReporterProductErrorText2=SeaMonkey の動作に問題が発生し、不正終了してしまいました。再起動時には以前表示していたタブやウィンドウを可能な限り復元します。\n\nクラッシュレポーターはクラッシュレポートを送信できませんでした。\n\n詳細: %s +CrashReporterDescriptionText2=SeaMonkey の動作に問題が発生し、不正終了してしまいました。再起動時には以前表示していたタブやウィンドウを可能な限り復元します。\n\n問題の原因特定と解決のためにご協力いただける方は、クラッシュレポートの送信をお願いします。 |