summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-lt/suite/chrome/common/permissions')
-rw-r--r--l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd46
-rw-r--r--l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties28
-rw-r--r--l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd19
-rw-r--r--l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties23
4 files changed, 116 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd b/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..671cb6a8cf
--- /dev/null
+++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd
@@ -0,0 +1,46 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY tab.cookiesonsystem.label "Įrašyti slapukai">
+<!ENTITY tab.bannedservers.label "Svetainės">
+<!ENTITY div.bannedservers.label "Svetainės ir jų teisės įrašinėti slapukus:">
+<!ENTITY div.cookiesonsystem.label "Slapukai, įrašyti šiame kompiuteryje:">
+<!ENTITY treehead.cookiename.label "Slapuko vardas">
+<!ENTITY treehead.cookiedomain.label "Saityno sritis">
+<!ENTITY treehead.cookieexpires.label "Galioja iki">
+<!ENTITY treehead.infoselected.label "Informacija apie pažymėtą slapuką">
+<!ENTITY button.removecookie.label "Pašalinti slapuką">
+<!ENTITY button.removecookie.accesskey "š">
+<!ENTITY button.removeallcookies.label "Pašalinti visus slapukus">
+<!ENTITY button.removeallcookies.accesskey "v">
+
+<!ENTITY search.placeholder "Ieškoti slapukų">
+<!ENTITY focusSearch.key "f">
+<!ENTITY selectAll.key "a">
+
+<!ENTITY props.name.label "Vardas:">
+<!ENTITY props.value.label "Kita informacija:">
+<!ENTITY props.domain.label "Pagrindinis kompiuteris:">
+<!ENTITY props.path.label "Kelias:">
+<!ENTITY props.secure.label "Serverio saugumas:">
+<!ENTITY props.expires.label "Galioja iki:">
+
+<!ENTITY treehead.sitename.label "Svetainė">
+
+<!ENTITY treehead.status.label "Leidimas">
+<!ENTITY windowtitle.label "Slapukų tvarkytuvė">
+
+<!ENTITY blockSite.label "Neleisti">
+<!ENTITY blockSite.accesskey "N">
+<!ENTITY allowSite.label "Leisti">
+<!ENTITY allowSite.accesskey "L">
+<!ENTITY allowSiteSession.label "Tik vienam seansui">
+<!ENTITY allowSiteSession.accesskey "s">
+<!ENTITY removepermission.label "Pašalinti svetainę">
+<!ENTITY removepermission.accesskey "š">
+<!ENTITY removeallpermissions.label "Pašalinti visas svetaines">
+<!ENTITY removeallpermissions.accesskey "v">
+
+<!ENTITY futureCookies.label "Svetainėms, kurių slapukai jau buvo pašalinti, neleisti jų įrašyti iš naujo">
+<!ENTITY futureCookies.accesskey "b">
diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties b/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties
new file mode 100644
index 0000000000..41794bf7ee
--- /dev/null
+++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties
@@ -0,0 +1,28 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# note this section of the code may require some tinkering in other languages =(
+# format in dialog: site [can/cannot] set cookies
+can=gali įrašyti slapukus
+cannot=negali įrašyti slapukų
+canSession=gali įrašyti slapukus vienam seansui
+domain=Slapukas taikomas sričiai:
+host=Serveris, kuris įdeda slapukus:
+hostColon=Pagrindinis kompiuteris:
+domainColon=Sritis:
+forSecureOnly=Tik šifruotasis ryšys
+forAnyConnection=Bet koks ryšys
+expireAtEndOfSession=Seanso pabaigoje
+deleteAllCookies=Ar tikrai pašalinti visus slapukus?
+deleteAllCookiesTitle=Visų slapukų šalinimas
+deleteAllCookiesYes=&Pašalinti
+deleteAllCookiesSites=Ar tikrai pašalinti visų slapukų svetainių aprašus?
+deleteAllSitesTitle=Visų svetainių aprašų šalinimas
+deleteAllSitesYes=&Pašalinti
+deleteSelectedCookies=Ar tikrai pašalinti pažymėtus slapukus?
+deleteSelectedCookiesTitle=Pažymėtų slapukų šalinimas
+deleteSelectedCookiesYes=&Pašalinti
+deleteSelectedCookiesSites=Ar tikrai pašalinti pažymėtų svetainių slapukus?
+deleteSelectedSitesTitle=Pažymėtų svetainių slapukų šalinimas
+deleteSelectedSitesYes=&Pašalinti
diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd b/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..303630f48f
--- /dev/null
+++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowtitle.label "Išimtys">
+<!ENTITY treehead.sitename.label "Svetainė">
+<!ENTITY treehead.status.label "Leidimas">
+<!ENTITY remove.label "Pašalinti svetainę">
+<!ENTITY remove.accesskey "P">
+<!ENTITY removeall.label "Pašalinti visas svetaines">
+<!ENTITY removeall.accesskey "v">
+<!ENTITY address.label "Svetainės adresas:">
+<!ENTITY address.accesskey "a">
+<!ENTITY block.label "Neleisti">
+<!ENTITY block.accesskey "N">
+<!ENTITY session.label "Tik vienam seansui">
+<!ENTITY session.accesskey "s">
+<!ENTITY allow.label "Leisti">
+<!ENTITY allow.accesskey "L">
diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties b/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties
new file mode 100644
index 0000000000..41bb4f5c65
--- /dev/null
+++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties
@@ -0,0 +1,23 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+installpermissionstext=Čia galima nurodyti svetaines, kurioms bus leidžiama įdiegti plėtinius ir atnaujinimus. Surinkite tikslų svetainės adresą ir spustelėkite mygtuką „Leisti“.
+installpermissionstitle=Leistinos svetainės – programinės įrangos diegimas
+installpermissionshelp=advanced_pref_installation
+popuppermissionstext=Čia galima nurodyti svetaines, kurioms bus leidžiama atverti iškylančiuosius langus. Surinkite tikslų svetainės adresą ir spustelėkite mygtuką „Leisti“.
+popuppermissionstitle=Leistinos svetainės – iškylantieji langai
+popuppermissionshelp=pop_up_blocking
+imagepermissionstext=Čia galima nurodyti svetaines, kurių paveikslus bus leidžiama arba neleidžiama įkelti. Surinkite tikslų svetainės adresą ir spustelėkite atitinkamą mygtuką: „Neleisti“ ar „Leisti“.
+imagepermissionstitle=Išimtys – paveikslai
+imagepermissionshelp=images-help-managing
+offline-apppermissionstext=Čia galima nurodyti svetaines, kurioms leidžiama laikyti duomenis, skirtus darbui neprisijungus. Surinkite tikslų svetainės adresą ir spustelėkite atitinkamą mygtuką: „Neleisti“ ar „Leisti“.
+offline-apppermissionstitle=Duomenys darbui neprisijungus
+offline-apppermissionshelp=offline_apps
+
+can=Leisti
+canSession=Tik vienam seansui
+cannot=Neleisti
+
+alertInvalidTitle=Įvestas netinkamas svetainės adresas
+alertInvalid=Svetainės adresas %S yra netinkamas.