diff options
Diffstat (limited to 'l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar')
4 files changed, 70 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/customize.dtd b/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/customize.dtd new file mode 100644 index 0000000000..dff5803c52 --- /dev/null +++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/customize.dtd @@ -0,0 +1,24 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- extracted from ./customize.xul --> +<!-- LOCALIZATION NOTE sidebar.customize.title.label: Do NOT localize the term "&sidebarName;" --> + + +<!ENTITY sidebar.customize.customize.label "Tvarkyti kortelę…"> +<!ENTITY sidebar.customize.customize.accesskey "T"> +<!ENTITY sidebar.customize.remove.label "Pašalinti"> +<!ENTITY sidebar.customize.remove.accesskey "P"> +<!ENTITY sidebar.customize.additional.label "Galimos kortelės:"> +<!ENTITY sidebar.customize.additional.accesskey "G"> +<!ENTITY sidebar.customize.add.label "Pridėti"> +<!ENTITY sidebar.customize.add.accesskey "P"> +<!ENTITY sidebar.customize.preview.label "Peržiūra…"> +<!ENTITY sidebar.customize.preview.accesskey "P"> +<!ENTITY sidebar.customize.up.label "Pakelti"> +<!ENTITY sidebar.customize.up.accesskey "P"> +<!ENTITY sidebar.customize.down.label "Nuleisti"> +<!ENTITY sidebar.customize.down.accesskey "N"> +<!ENTITY sidebar.more.label "Atsiųsti kitas korteles…"> +<!ENTITY sidebar.more.accesskey "A"> diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/preview.dtd b/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/preview.dtd new file mode 100644 index 0000000000..71da10743e --- /dev/null +++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/preview.dtd @@ -0,0 +1,5 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY sidebar.preview.title.label "Kortelės peržiūra"> diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/sidebar.properties b/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/sidebar.properties new file mode 100644 index 0000000000..b8c0f5490e --- /dev/null +++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/sidebar.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +addPanelConfirmTitle=Kortelės įtraukimas į parankinę + +dupePanelAlertTitle=Parankinė diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/sidebarOverlay.dtd b/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/sidebarOverlay.dtd new file mode 100644 index 0000000000..3f735ad74a --- /dev/null +++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/sidebar/sidebarOverlay.dtd @@ -0,0 +1,34 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY sidebar.panels.label "Parankinė"> +<!ENTITY sidebar.reload.label "Įkelti iš naujo"> +<!ENTITY sidebar.reload.accesskey "n"> +<!ENTITY sidebar.picker.label "Kortelės"> +<!ENTITY sidebar.customize.label "Tvarkyti parankinę…"> +<!ENTITY sidebar.customize.accesskey "T"> +<!ENTITY sidebar.hide.label "Paslėpti kortelę"> +<!ENTITY sidebar.hide.accesskey "P"> +<!ENTITY sidebar.switch.label "Atverti kortelę"> +<!ENTITY sidebar.switch.accesskey "A"> +<!ENTITY sidebarCmd.label "Parankinė"> +<!ENTITY sidebarCmd.accesskey "P"> +<!ENTITY sidebar.loading.label "Įkeliama…"> +<!ENTITY sidebar.loadstopped.label "Įkėlimas sustabdytas"> +<!ENTITY sidebar.loading.stop.label "Stabdyti"> +<!ENTITY sidebar.loading.stop.accesskey "S"> + +<!ENTITY sidebar.no-panels.state "Šiuo metu parankinėje nėra kortelių."> +<!ENTITY sidebar.no-panels.add "Nauja kortelė įtraukiama spustelėjus parankinės viršuje esantį mygtuką „Kortelės“."> +<!ENTITY sidebar.no-panels.hide "Jei norite užverti parankinę, pagrindinio meniu punkte „Rodymas“ pašalinkite žymėjimą (varnelę) šalia „Parankinė“"> +<!ENTITY sidebar.sbDirectory.label "Parankinės katalogas…"> + +<!ENTITY sidebar.pagenotfound.label "Šiuo metu kortelės turinys nepasiekiamas."> +<!ENTITY sidebar.close.tooltip "Užverti parankinę"> +<!ENTITY sidebar.open.tooltip "Atverti parankinę"> + +<!ENTITY sidebar.search.label "Paieška"> +<!ENTITY sidebar.client-bookmarks.label "Adresynas"> +<!ENTITY sidebar.client-history.label "Žurnalas"> +<!ENTITY sidebar.client-addressbook.label "Adresų knyga"> |