diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ro/suite/chrome/common/printPreview.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-ro/suite/chrome/common/printPreview.dtd | 52 |
1 files changed, 52 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ro/suite/chrome/common/printPreview.dtd b/l10n-ro/suite/chrome/common/printPreview.dtd new file mode 100644 index 0000000000..9b4a70cbb5 --- /dev/null +++ b/l10n-ro/suite/chrome/common/printPreview.dtd @@ -0,0 +1,52 @@ +<!-- +# Translator(s): +# +# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com> +# silviubogan <silviubogan@yahoo.com> +# +--> +<!-- +# Reviewer(s): +# +# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com> +# +--> +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY print.label "Tipărește…"> +<!ENTITY print.accesskey "p"> +<!ENTITY pageSetup.label "Aranjare în pagină…"> +<!ENTITY pageSetup.accesskey "A"> +<!ENTITY page.label "Pagină:"> +<!ENTITY page.accesskey "a"> +<!ENTITY of.label "din"> +<!ENTITY scale.label "Scală:"> +<!ENTITY scale.accesskey "S"> +<!ENTITY portrait.label "Portret"> +<!ENTITY portrait.accesskey "o"> +<!ENTITY landscape.label "Peisaj"> +<!ENTITY landscape.accesskey "P"> +<!ENTITY close.label "Închide"> +<!ENTITY close.accesskey "c"> +<!ENTITY p30.label "30%"> +<!ENTITY p40.label "40%"> +<!ENTITY p50.label "50%"> +<!ENTITY p60.label "60%"> +<!ENTITY p70.label "70%"> +<!ENTITY p80.label "80%"> +<!ENTITY p90.label "90%"> +<!ENTITY p100.label "100%"> +<!ENTITY p125.label "125%"> +<!ENTITY p150.label "150%"> +<!ENTITY p175.label "175%"> +<!ENTITY p200.label "200%"> +<!ENTITY Custom.label "Personalizat…"> +<!ENTITY ShrinkToFit.label "Micșorează ca să încapă"> +<!ENTITY customPrompt.title "Scală la alegere..."> + +<!ENTITY homearrow.tooltip "Prima pagină"> +<!ENTITY endarrow.tooltip "Ultima pagină"> +<!ENTITY rightarrow.tooltip "Pagina următoare"> +<!ENTITY leftarrow.tooltip "Pagina precedentă"> |