summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-zh-CN/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-zh-CN/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd')
-rwxr-xr-xl10n-zh-CN/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd38
1 files changed, 38 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-zh-CN/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd b/l10n-zh-CN/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd
new file mode 100755
index 0000000000..0a61fa49bb
--- /dev/null
+++ b/l10n-zh-CN/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd
@@ -0,0 +1,38 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+<!-- for SearchDialog.xul -->
+
+<!ENTITY searchHeading.label "在以下文件夹中搜索消息:">
+<!ENTITY searchHeading.accesskey "e">
+<!ENTITY searchSubfolders.label "搜索子文件夹">
+<!ENTITY searchSubfolders.accesskey "u">
+<!ENTITY searchOnHeading.label "执行搜索操作于:">
+<!ENTITY searchOnHeading.accesskey "P">
+<!ENTITY searchOnRemote.label "远程服务器">
+<!ENTITY searchOnLocal.label "本地系统">
+<!ENTITY resetButton.label "清空">
+<!ENTITY resetButton.accesskey "C">
+<!ENTITY openButton.label "打开">
+<!ENTITY openButton.accesskey "O">
+<!ENTITY deleteButton.label "删除">
+<!ENTITY deleteButton.accesskey "D">
+<!ENTITY searchDialogTitle.label "搜索消息">
+<!ENTITY results.label "结果">
+<!ENTITY moveHereMenu.label "移动到这里">
+<!ENTITY moveHereMenu.accesskey "H">
+<!ENTITY moveButton.label "移动到">
+<!ENTITY moveButton.accesskey "T">
+<!ENTITY goToFolderButton.label "打开消息文件夹">
+<!ENTITY goToFolderButton.accesskey "n">
+<!ENTITY saveAsVFButton.label "将搜索结果保存作为文件夹">
+<!ENTITY saveAsVFButton.accesskey "v">
+<!-- for ABSearchDialog.xul -->
+
+<!ENTITY abSearchHeading.label "搜索在:">
+<!ENTITY abSearchHeading.accesskey "e">
+<!ENTITY propertiesButton.label "属性">
+<!ENTITY propertiesButton.accesskey "P">
+<!ENTITY composeButton.label "编写">
+<!ENTITY composeButton.accesskey "o">
+<!ENTITY abSearchDialogTitle.label "通讯录高级搜索">