blob: 08d33df2a5cbd04506967d7bc78f0a1c2070983c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE (.label): Preferences categories that appear on the left of the preferences dialog -->
<!ENTITY prefWindow.title "Preferencias">
<!ENTITY categoryHeader "Categoría">
<!ENTITY appear.label "Aparencia">
<!ENTITY content.label "Conteniu">
<!ENTITY fonts.label "Tipos de letra">
<!ENTITY colors.label "Colors">
<!ENTITY spellingPane.label "Spelling">
<!ENTITY navigator.label "Navegador">
<!ENTITY history.label "Historial">
<!ENTITY languages.label "Idiomas">
<!ENTITY applications.label "Aplic. auxiliars">
<!ENTITY locationBar.label "Barra d'adrezas">
<!ENTITY search.label "Busca en Internet">
<!ENTITY tabWindows.label "Navegación con pestanyas">
<!ENTITY links.label "Comportamiento d'os vinclos">
<!ENTITY download.label "Descargas">
<!ENTITY security.label "Privacy & Security">
<!ENTITY privatedata.label "Private Data">
<!ENTITY cookies.label "Cookies">
<!ENTITY images.label "Imachens">
<!ENTITY popups.label "Finestras emerchents">
<!ENTITY passwords.label "Claus d'acceso">
<!ENTITY certs.label "Certificaus">
<!ENTITY sync.label "Sync">
<!ENTITY advance.label "Abanzadas">
<!ENTITY keynav.label "Navegación con teclau">
<!ENTITY findAsYouType.label "Trobar a medida que escribe">
<!ENTITY cache.label "Caché">
<!ENTITY offlineApps.label "Offline Apps">
<!ENTITY proxies.label "Proxies">
<!ENTITY httpnetworking.label "Config. de HTTP">
<!ENTITY smart.label "Instalación de software">
<!ENTITY mousewheel.label "Rueda d'o rato">
<!ENTITY focusSearch.key "f">
|