summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-be/suite/chrome/mailnews/threadpane.dtd
blob: d45a13488c918c578cd0e28fa45fb588a45fe087 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY threadColumn.label "Нізка">
<!ENTITY fromColumn.label "Ад">
<!ENTITY recipientColumn.label "Атрымальнік">
<!ENTITY attachmentColumn.label "Далучэнні">
<!ENTITY subjectColumn.label "Тэма">
<!ENTITY dateColumn.label "Дата">
<!ENTITY priorityColumn.label "Прыярытэт">
<!ENTITY tagsColumn.label "Меткі">
<!ENTITY accountColumn.label "Рахунак">
<!ENTITY statusColumn.label "Статус">
<!ENTITY sizeColumn.label "Памер">
<!ENTITY junkStatusColumn.label "Статус лухты">
<!ENTITY unreadColumn.label "Непрачытаных у нізцы">
<!ENTITY totalColumn.label "Усяго ў нізцы">
<!ENTITY readColumn.label "Чытанне">
<!ENTITY receivedColumn.label "Атрыманне">
<!ENTITY flagColumn.label "Сцяжок">
<!ENTITY locationColumn.label "Месцазнаходжанне">
<!ENTITY idColumn.label "У парадку атрымання">

<!ENTITY columnChooser2.tooltip "Вылучыць слупкі для адлюстравання">
<!ENTITY threadColumn2.tooltip "Паказваць нізкі лістоў">
<!ENTITY fromColumn2.tooltip "Размеркаваць па адпраўнікам">
<!ENTITY recipientColumn2.tooltip "Размеркаваць па атрымальнікам">
<!ENTITY attachmentColumn2.tooltip "Размеркаваць па далучэнням">
<!ENTITY subjectColumn2.tooltip "Размеркаваць па тэмам">
<!ENTITY dateColumn2.tooltip "Размеркаваць па датам">
<!ENTITY priorityColumn2.tooltip "Размеркаваць па прыярытэтам">
<!ENTITY tagsColumn2.tooltip "Размеркаваць па мецінам">
<!ENTITY accountColumn2.tooltip "Размеркаваць па рахункам">
<!ENTITY statusColumn2.tooltip "Размеркаваць па статусам">
<!ENTITY sizeColumn2.tooltip "Размеркаваць па памерам">
<!ENTITY junkStatusColumn2.tooltip "Размеркаваць па статусу лухты">
<!ENTITY unreadColumn2.tooltip "Колькасць непрачытаных лістоў у нізцы">
<!ENTITY totalColumn2.tooltip "Агульная колькасць лістоў у нізцы">
<!ENTITY readColumn2.tooltip "Размеркаваць па статусу чытання">
<!ENTITY receivedColumn2.tooltip "Размеркаваць па даце атрымання">
<!ENTITY flagColumn2.tooltip "Размеркаваць па сцяжкам">
<!ENTITY locationColumn2.tooltip "Размеркаваць па месцазнаходжанню">
<!ENTITY idColumn2.tooltip "Размеркаваць па парадку атрымання">