blob: 899f5ebb98cb85b10b584449406a1ed19dadf698 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The Location Bar prefs panel -->
<!ENTITY pref.locationBar.title "Adresna traka">
<!ENTITY autoComplete.label "Automatsko završavanje">
<!ENTITY autoCompleteMatchHistory.label "Automatski predloži web stranice iz historije">
<!ENTITY autoCompleteMatchBookmarks.label "Automatski predloži web stranice iz zabilješki">
<!ENTITY autoCompleteAutoFill.label "Automatski završi s najboljom opcijom">
<!ENTITY autoCompleteShowPopup.label "Prikaži listu odgovarajućih rezultata">
<!ENTITY autoCompleteMatchOnlyTyped.label "Pokazuje samo web stranice koje ste ranije kucali">
<!--LOCALIZATION NOTE (autoCompleteMatch.label): This is the common leading
part of the menulist items listed below, mainly to make the control available
via the accesskey
-->
<!ENTITY autoCompleteMatch.label "Podudaranje">
<!ENTITY autoCompleteMatchAnywhere "Bilo gdje u adresi ili naslovu stranice">
<!ENTITY autoCompleteMatchWordsFirst "Bilo gdje, ali poželjno u granicama riječi">
<!ENTITY autoCompleteMatchWords "Samo u granicama riječi">
<!ENTITY autoCompleteMatchStart "Samo na početku adrese ili naslova">
<!ENTITY showInternetSearch.label "Prikaži izvorni internet pretraživač">
<!ENTITY formatting.label "Formatiranje">
<!ENTITY domainFormatting.label "Istakni učinkovite domene za web stranice i FTP servere">
<!ENTITY highlightSecure.label "Istakni web stranice s visokim nivoom sigurnosnog povezivanja">
<!ENTITY unknownLocations.label "Nepoznate lokacije">
<!ENTITY domainGuessing.label "Dodajte "www." i ".com" u adresu ako web stranica nije pronađena">
<!ENTITY keywords.label "Izvršite web pretragu kada uneseni tekst nije web lokacija">
|
