blob: ae6759f06eb9ae796446ec11467def8082bbdff7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.navigator.title "Browser">
<!ENTITY navRadio.label "Prikaži">
<!ENTITY navStartPageMenu.label "Pokretanje browsera">
<!ENTITY newWinPageMenu.label "Novi prozor">
<!ENTITY newTabPageMenu.label "Novi tab">
<!ENTITY blankPageRadio.label "Prazna stranica">
<!ENTITY homePageRadio.label "Početna stranica">
<!ENTITY lastPageRadio.label "Zadnje posjećena stranica">
<!ENTITY restoreSessionRadio.label "Vrati prethodnu sesiju">
<!ENTITY restoreSessionIntro.label "Pri vraćanju sesija i prozora">
<!ENTITY restoreImmediately.label "Vrati sve tabove odmah">
<!-- LOCALIZATION NOTE (restoreTabs.label): This will concatenate to
"Restore [___] tab(s) at a time",
using (restoreTabs.label) and a number (restoreTabsAtATime.label). -->
<!ENTITY restoreTabs.label "Vrati">
<!ENTITY restoreTabsAtATime.label "tab(ova) istovremeno">
<!ENTITY restoreDeferred.label "Vrati tabove samo kad ih trebam">
<!ENTITY homePageIntro.label "Klikom na dugme « Početna stranica » vodi vas na grupu ovih stranica:">
<!ENTITY useCurrent.label "Koristi trenutnu stranicu">
<!ENTITY useCurrentGroup.label "Koristi trenutnu grupu">
<!ENTITY browseFile.label "Izaberite datoteku…">
<!ENTITY useDefault.label "Vrati na izvorne vrijednosti">
|
