blob: 9d829ea29ad612cf00c202cbffa12d5779362622 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOfflineFolders.xul-->
<!-- extracted from MsgSynchronize.xhtml and msgSelectOfflineFolders.xhtml-->
<!ENTITY MsgSynchronize.label "Keqasäx chuqa' Kekomonïx taq Tzijol">
<!ENTITY MsgSelect.label "Taq ch'akulal richin Nokisäx toq Majun Okem">
<!ENTITY MsgSyncDesc.label "We xe'acha' yan ri kiyakwuj taqoya'l o kimolaj tzijol rik'in majun okem, yatikïr ye'aqasaj chuqa'/o ye'axïm wakami. We mani, taqokisaj ri "Ticha'" pitz'b'äl richin ye'acha' ri kiyakwuj taqoya'l chuqa' kimolaj tzijol nawajo' nawokisaj rik'in majun okem.">
<!ENTITY MsgSyncDirections.label "Tiqasäx chuqa'/o tixim re re':">
<!ENTITY syncTypeMail.label "Kitzijol taqotz'ib'">
<!ENTITY syncTypeMail.accesskey "t">
<!ENTITY syncTypeNews.label "Kitzijol rumolaj tzijol">
<!ENTITY syncTypeNews.accesskey "r">
<!ENTITY sendMessage.label "Ketaq Oyob'en taq tzijol">
<!ENTITY sendMessage.accesskey "K">
<!ENTITY workOffline.label "Tisamäj rik'in chupun okem toq xtuk'ïs ruqasaxik chuqa'/o rukomonik">
<!ENTITY workOffline.accesskey "T">
<!ENTITY selectButton.label "Ticha'…">
<!ENTITY selectButton.accesskey "a">
<!ENTITY MsgSelectDesc.label "Kecha' ri taq ruyakwuj taqotz'ib' chuqa' kimolaj tzijol richin ye'okisäx pa chupun okem.">
<!ENTITY MsgSelectInd.label "Tiqasäx">
<!ENTITY MsgSelectItems.label "Taq Yakwuj chuqa' Kimolaj Tzijol">
|