summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl
blob: c992c581317f774c5d38d488196277f4ccaf6d78 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

openpgp-key-gen-days-label =
    .label = taq q'ij
openpgp-key-gen-months-label =
    .label = taq ik'
openpgp-key-gen-years-label =
    .label = taq juna'
openpgp-key-gen-key-size-label = Runimilem ruk'u'x tzij
openpgp-key-gen-key-type-rsa =
    .label = RSA
openpgp-key-gen-key-type-ecc =
    .label = ECC (curva elíptica)
openpgp-advanced-prefs-button-label =
    .label = Taq Q'axinäq…

openpgp-key-id-label =
    .label = ID ewan tzij

openpgp-key-man-file-menu =
    .label = Yakb'äl
    .accesskey = Y
openpgp-key-man-edit-menu =
    .label = Nuk'b'äl
    .accesskey = N
openpgp-key-man-view-menu =
    .label = Tz'etob'äl
    .accesskey = T
openpgp-key-man-generate-menu =
    .label = Titz'uk
    .accesskey = T

openpgp-key-man-discover-progress = Nikanöx…

openpgp-key-man-close =
    .label = Titz'apïx
openpgp-key-man-key-props =
    .label = Taq Richinil Ruk'u'x Tzij
    .accesskey = z
openpgp-key-man-key-more =
    .label = Ch'aqa' chik
    .accesskey = C
openpgp-key-man-user-id-label =
    .label = B'i'aj
openpgp-key-man-fingerprint-label =
    .label = Retal ruwi' q'ab'aj

openpgp-key-details-id-label =
    .label = ID
openpgp-key-details-key-type-label = Ruwäch

openpgp-key-details-algorithm-label =
    .label = Alworit
openpgp-key-details-size-label =
    .label = Nimilem
openpgp-key-details-created-label =
    .label = Xtz'uk
openpgp-key-details-created-header = Xtz'uk
openpgp-key-details-usage-label =
    .label = Okisaxïk
openpgp-key-details-fingerprint-label = Retal ruwi' q'ab'aj
openpgp-card-details-close-window-label =
    .buttonlabelaccept = Titz'apïx

openpgp-copy-cmd-label =
    .label = Tiwachib'ëx

## e2e encryption settings


## OpenPGP Key selection area


## Account settings export output

# Strings used in enigmailMessengerOverlay.js