blob: 5302c58fa73ebea7052ac29edef538765f5f552f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The Appearance > Content prefs dialog. -->
<!ENTITY pref.content.title "Obsah">
<!ENTITY pref.content.description "Tato nastavení určují, jak budou stránky a zprávy v aplikaci &brandShortName; vypadat.">
<!ENTITY scrolling.label "Posunování">
<!ENTITY useAutoScroll.label "Použít automatické posouvání">
<!ENTITY useAutoScroll.accesskey "a">
<!ENTITY useSmoothScroll.label "Použít plynulé posouvání">
<!ENTITY useSmoothScroll.accesskey "P">
<!ENTITY zoomPrefs.label "Možnosti lupy">
<!-- LOCALIZATION NOTE (minZoom.label, maxZoom.label, percent.label):
single hbox with minZoom.label preceding the minZoom control and
maxZoom.label preceding the maxZoom control; percent.label shows
the ASCII '%' character at the end of that string -->
<!ENTITY minZoom.label "Rozsah od">
<!ENTITY minZoom.accesskey "o">
<!ENTITY maxZoom.label "do">
<!ENTITY maxZoom.accesskey "d">
<!ENTITY percent.label "%">
<!ENTITY defaultZoom.label "Výchozí velikost">
<!ENTITY defaultZoom.accesskey "V">
<!ENTITY textZoomOnly.label "Měnit velikost pouze textu místo celé stránky">
<!ENTITY textZoomOnly.accesskey "n">
<!ENTITY siteSpecific.label "Pamatovat si velikost stránky pro jednotlivé weby">
<!ENTITY siteSpecific.accesskey "P">
<!ENTITY showZoomStatusPanel.label "Zobrazit ovládání lupy ve stavovém řádku">
<!ENTITY showZoomStatusPanel.accesskey "s">
<!ENTITY enableAutomaticImageResizing.label "Zmenšovat velké obrázky na rozměr okna prohlížeče">
<!ENTITY enableAutomaticImageResizing.accesskey "e">
<!ENTITY allowHWAccel.label "Použít hardwarovou akceleraci, je-li dostupná">
<!ENTITY allowHWAccel.accesskey "h">
|
