blob: b819e064a4ac74fa663010931ddedd479df53a4b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY dialogTitle "Odebrat účet a data">
<!ENTITY removeButton.label "Odebrat">
<!ENTITY removeButton.accesskey "O">
<!ENTITY removeAccount.label "Odebrat informace o účtu">
<!ENTITY removeAccount.accesskey "a">
<!ENTITY removeAccount.desc "Odebírá pouze záznam o tomto účtu v aplikaci &brandShortName;. Neovlivňuje samotný účet na serveru.">
<!ENTITY removeData.label "Odebrat data zpráv">
<!ENTITY removeData.accesskey "d">
<!ENTITY removeDataChat.label "Odebrat data konverzace">
<!ENTITY removeDataChat.accesskey "d">
<!ENTITY removeDataLocalAccount.desc "Odebírá všechny zprávy, složky a filtry spojené s tímto účtem, z vašeho lokálního disku. Toto neovlivňuje některé zprávy, které mohou stále zůstat zachované na serveru. Nevybírejte toto, pokud plánujete archivovat místní data, nebo je znovu použít v aplikaci &brandShortName; později.">
<!ENTITY removeDataServerAccount.desc "Odebírá všechny zprávy, složky a filtry spojené s tímto účtem, z místního disku. Vaše zprávy a složky budou jsou stále zachovány na serveru.">
<!ENTITY removeDataChatAccount.desc "Odebere všechny záznamy konverzací uložené pro tento účet na místním pevném disku.">
<!ENTITY showData.label "Zobrazit umístění dat">
<!ENTITY showData.accesskey "s">
<!ENTITY progressPending "Odebrat vybraná data…">
<!ENTITY progressSuccess "Odebrání bylo úspěšné.">
<!ENTITY progressFailure "Odebrání selhalo.">
|
