summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-de/suite/chrome/editor/dialogs/EdDialogOverlay.dtd
blob: d8ac650e3d1173e5d3339a4f28fa8e13d95e8205 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY AdvancedEditButton.label "Erweitert…">
<!ENTITY AdvancedEditButton.accessKey "E">
<!ENTITY AdvancedEditButton.tooltip "Hinzufügen oder verändern von HTML-Attributen, Stil-Attributen und JavaScript">
<!ENTITY chooseFileButton.label "Durchsuchen…">
<!ENTITY chooseFileButton.accessKey "D">
<!ENTITY chooseFileLinkButton.label "Durchsuchen…">
<!ENTITY chooseFileLinkButton.accessKey "u">
<!ENTITY makeUrlRelative.label "URL als relativ zur Seitenadresse behandeln">
<!ENTITY makeUrlRelative.accessKey "r">
<!ENTITY makeUrlRelative.tooltip "Wechsel zwischen relativer und absoluter URL. Sie müssen die Seite speichern, bevor Sie dies ändern können.">

<!-- Shared by Link and Image dialogs -->
<!ENTITY LinkURLEditField2.label "Geben Sie eine Webseiten-Adresse oder eine lokale Datei ein, oder wählen Sie einen Anker oder eine Überschrift aus dem Kontextmenü des Feldes:">
<!ENTITY LinkURLEditField2.accessKey "A">