blob: 71ccc2decea8b761779caf640b0f2fd7f41ba8f8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from content/pref-cache.xul -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE Cache prefs dialog -->
<!ENTITY pref.cache.title "Κρυφή μνήμη">
<!ENTITY pref.cache.caption "Ορισμός επιλογών κρυφής μνήμης">
<!ENTITY cachePara 'Η κρυφή μνήμη διατηρεί αντίγραφα των ιστοσελίδων που επισκέπτεστε συχνά στον σκληρό σας δίσκο. (Κάνοντας κλικ στο "Ανανέωση" εμφανίζεται πάντα η τελευταία έκδοση μιας σελίδας.)'>
<!ENTITY cacheCheck.label "Να επιτρέπεται στο &brandShortName; η διαχείριση του μεγέθους της κρυφής μνήμης μου">
<!ENTITY cacheCheck.accesskey "Ν">
<!ENTITY diskCacheUpTo.label "Χρήση έως">
<!ENTITY diskCacheUpTo.accesskey "Χ">
<!ENTITY spaceMbytes "MB χώρου δίσκου για την κρυφή μνήμη">
<!ENTITY diskCacheFolder.label "Τοποθεσία φακέλου κρυφής μνήμης:">
<!ENTITY clearDiskCache.label "Απαλοιφή κρυφής μνήμης">
<!ENTITY clearDiskCache.accesskey "Α">
<!ENTITY chooseDiskCacheFolder.label "Επιλογή φακέλου…">
<!ENTITY chooseDiskCacheFolder.accesskey "Ε">
<!ENTITY diskCacheFolderExplanation "Τα αρχεία κρυφής μνήμης θα αποθηκευτούν σε έναν υποφάκελο με το όνομα "Cache" στον κατάλογο που καθορίσατε. Επανεκκινήστε το &brandShortName; για να εφαρμοστούν οι αλλαγές.">
<!ENTITY docCache.label "Σύγκριση της σελίδας από κρυφή μνήμη με τη σελίδα στο δίκτυο:">
<!ENTITY docCache.accesskey "γ">
<!ENTITY checkOncePerSession.label "Μία φορά ανά συνεδρία">
<!ENTITY checkEveryTime.label "Κάθε φορά που βλέπω τη σελίδα">
<!ENTITY checkNever.label "Ποτέ">
<!ENTITY checkAutomatically.label "Όταν η σελίδα δεν είναι ενημερωμένη">
<!ENTITY prefetchTitle.label "Προ-φόρτωση συνδέσμου">
<!ENTITY enablePrefetch.label "Προφόρτωση ιστοσελίδων στην κατάσταση αδράνειας, ώστε να φορτώνονται ταχύτερα οι σύνδεσμοι σε ιστοσελίδες που έχουν σχεδιαστεί για προφόρτωση">
<!ENTITY enablePrefetch.accesskey "Π">
<!ENTITY debugCache.label "Έλεγχος σφαλμάτων">
<!ENTITY debugEnableMemCache.label "Ενεργοποίηση κρυφής μνήμης μνήμης">
<!ENTITY debugEnableMemCache.accesskey "Ε">
<!ENTITY debugEnableDiskCache.label "Ενεργοποίηση κρυφής μνήμης δίσκου">
<!ENTITY debugEnableDiskCache.accesskey "δ">
|
