blob: 0f0c5ca9d0fb31880e3084bb96d066f41a6fc27f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY tableWindow.title "Ιδιότητες πίνακα">
<!ENTITY applyButton.label "Εφαρμογή">
<!ENTITY applyButton.accesskey "Ε">
<!ENTITY closeButton.label "Κλείσιμο">
<!ENTITY tableTab.label "Πίνακας">
<!ENTITY cellTab.label "Κελιά">
<!ENTITY tableRows.label "Σειρές:">
<!ENTITY tableRows.accessKey "Σ">
<!ENTITY tableColumns.label "Στήλες:">
<!ENTITY tableColumns.accessKey "Τ">
<!ENTITY tableHeight.label "Ύψος:">
<!ENTITY tableHeight.accessKey "Ψ">
<!ENTITY tableWidth.label "Πλάτος:">
<!ENTITY tableWidth.accessKey "Π">
<!ENTITY tableBorderSpacing.label "Πλαίσια και διάστιχο">
<!ENTITY tableBorderWidth.label "Πλαίσιο:">
<!ENTITY tableBorderWidth.accessKey "Λ">
<!ENTITY tableSpacing.label "Διάστιχο:">
<!ENTITY tableSpacing.accessKey "Δ">
<!ENTITY tablePadding.label "Γέμισμα:">
<!ENTITY tablePadding.accessKey "Γ">
<!ENTITY tablePxBetwCells.label "εικονοστοιχεία μεταξύ κελιών">
<!ENTITY tablePxBetwBrdrCellContent.label "pixel μεταξύ πλαισίου και περιεχομένου κελιού">
<!ENTITY tableAlignment.label "Στοίχιση πίνακα:">
<!ENTITY tableAlignment.accessKey "Χ">
<!ENTITY tableCaption.label "Λεζάντα:">
<!ENTITY tableCaption.accessKey "Ζ">
<!ENTITY tableCaptionAbove.label "Πάνω από τον πίνακα">
<!ENTITY tableCaptionBelow.label "Κάτω από τον πίνακα">
<!ENTITY tableCaptionLeft.label "Αριστερά του πίνακα">
<!ENTITY tableCaptionRight.label "Δεξιά του πίνακα">
<!ENTITY tableCaptionNone.label "Κανένα">
<!ENTITY tableInheritColor.label "(Εμφάνιση χρώματος σελίδας)">
<!ENTITY cellSelection.label "Επιλογή">
<!ENTITY cellSelectCell.label "Κελί">
<!ENTITY cellSelectRow.label "Γραμμή">
<!ENTITY cellSelectColumn.label "Στήλη">
<!ENTITY cellSelectNext.label "Επόμενο">
<!ENTITY cellSelectNext.accessKey "Ν">
<!ENTITY cellSelectPrevious.label "Προηγούμενο">
<!ENTITY cellSelectPrevious.accessKey "Μ">
<!ENTITY applyBeforeChange.label "Οι τρέχουσες αλλαγές θα εφαρμοστούν πριν από την αλλαγή της επιλογής.">
<!ENTITY cellContentAlignment.label "Στοίχιση περιεχομένου">
<!ENTITY cellHorizontal.label "Οριζόντια:">
<!ENTITY cellHorizontal.accessKey "Ο">
<!ENTITY cellVertical.label "Κάθετη:">
<!ENTITY cellVertical.accessKey "Θ">
<!ENTITY cellStyle.label "Μορφή κελιού:">
<!ENTITY cellStyle.accessKey "Υ">
<!ENTITY cellNormal.label "Κανονικό">
<!ENTITY cellHeader.label "Κεφαλίδα">
<!ENTITY cellTextWrap.label "Αναδίπλωση κειμένου:">
<!ENTITY cellTextWrap.accessKey "Δ">
<!ENTITY cellWrap.label "Αναδίπλωση">
<!ENTITY cellNoWrap.label "Χωρίς αναδίπλωση">
<!ENTITY cellAlignTop.label "Πάνω">
<!ENTITY cellAlignMiddle.label "Μέση">
<!ENTITY cellAlignBottom.label "Κάτω">
<!ENTITY cellAlignJustify.label "Στοίχιση">
<!ENTITY cellInheritColor.label "(Να φαίνεται το χρώμα του πίνακα)">
<!ENTITY cellUseCheckboxHelp.label "Xρήση κουμπιών επιλογής για να ρυθμίσετε ποιες ιδιότητες θα εφαρμοστούν σε όλα τα επιλεγμένα κελιά">
<!-- Used in both Table and Cell panels -->
<!ENTITY size.label "Μέγεθος">
<!ENTITY pixels.label "εικονοστοιχεία">
<!ENTITY backgroundColor.label "Χρώμα παρασκηνίου:">
<!ENTITY backgroundColor.accessKey "Χ">
<!ENTITY AlignLeft.label "Αριστερά">
<!ENTITY AlignCenter.label "Κέντρο">
<!ENTITY AlignRight.label "Δεξιά">
|
