blob: 0f9516039750022982c56a2a543a2112db5ba16b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY securityTitle.label "Ασφάλεια">
<!ENTITY securityTab.label "Ασφάλεια">
<!ENTITY securityHeading.label "Για αποστολή και λήψη υπογεγραμμένων ή κρυπτογραφημένων μηνυμάτων, θα πρέπει να ορίσετε ένα πιστοποιητικό ψηφιακής υπογραφής και ένα πιστοποιητικό κρυπτογράφησης.">
<!ENTITY encryptionGroupTitle.label "Κρυπτογράφηση">
<!ENTITY encryptionChoiceLabel.label "Προεπιλεγμένη ρύθμιση κρυπτογράφησης κατά την αποστολή μηνυμάτων:">
<!ENTITY neverEncrypt.label "Ποτέ (χωρίς κρυπτογράφηση)">
<!ENTITY neverEncrypt.accesskey "Π">
<!ENTITY alwaysEncryptMessage.label "Απαιτείται (δεν γίνεται αποστολή αν δεν έχουν όλοι οι παραλήπτες πιστοποιητικό)">
<!ENTITY alwaysEncryptMessage.accesskey "τ">
<!ENTITY encryptionCert.message "Χρήση αυτού του πιστοποιητικού για κρυπτογράφηση & αποκρυπτογράφηση ληφθέντων μηνυμάτων:">
<!ENTITY digitalSign.certificate.button "Επιλογή…">
<!ENTITY digitalSign.certificate.accesskey "Ε">
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.button "Απαλοιφή">
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.accesskey "Α">
<!ENTITY encryption.certificate.button "Επιλογή…">
<!ENTITY encryption.certificate.accesskey "γ">
<!ENTITY encryption.certificate_clear.button "Απαλοιφή">
<!ENTITY encryption.certificate_clear.accesskey "λ">
<!ENTITY signingGroupTitle.label "Ψηφιακή υπογραφή">
<!ENTITY signMessage.label "Ψηφιακή υπογραφή μηνυμάτων (από προεπιλογή)">
<!ENTITY signMessage.accesskey "Ψ">
<!ENTITY signingCert.message "Χρήση αυτού του πιστοποιητικού για ψηφιακή υπογραφή απεσταλμένων μηνυμάτων:">
<!ENTITY certificates.label "Πιστοποιητικά">
<!ENTITY manageCerts2.label "Διαχείριση πιστοποιητικών…">
<!ENTITY manageCerts2.accesskey "Δ">
<!ENTITY manageDevices.label "Διαχείριση συσκευών ασφαλείας…">
<!ENTITY manageDevices.accesskey "χ">
<!-- Strings for the cert picker dialog -->
<!ENTITY certPicker.title "Επιλογή πιστοποιητικού">
<!ENTITY certPicker.info "Πιστοποιητικό:">
<!ENTITY certPicker.detailsLabel "Λεπτομέρειες επιλεγμένου πιστοποιητικού:">
|
