blob: e3c4fa824ab28eb0eaab7c2935bd21d9d76cc615 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY sanitizeDialog.title "Limpiar datos privados">
<!ENTITY sanitizeDialog.width "45em">
<!ENTITY clearTimeDuration.label "Intervalo de tiempo a limpiar: ">
<!ENTITY clearTimeDuration.accesskey "I">
<!ENTITY clearTimeDuration.lastHour "La última hora">
<!ENTITY clearTimeDuration.last2Hours "Las últimas dos horas">
<!ENTITY clearTimeDuration.last4Hours "Las últimas cuatro horas">
<!ENTITY clearTimeDuration.today "Hoy">
<!ENTITY clearTimeDuration.everything "Todo">
<!ENTITY clearTimeDuration.suffix "">
<!ENTITY sanitizeSelectedWarning "Se eliminarán todos los elementos seleccionados.">
<!ENTITY sanitizeUndoWarning "Esta acción no puede deshacerse.">
<!ENTITY sanitizeItems.label "Vaciar ahora los siguientes elementos:">
<!ENTITY itemHistory.label "Historial de navegación">
<!ENTITY itemHistory.accesskey "H">
<!ENTITY itemHistoryS.accesskey "v">
<!ENTITY itemUrlBar.label "Historial de la barra de direcciones">
<!ENTITY itemUrlBar.accesskey "b">
<!ENTITY itemUrlBarS.accesskey "b">
<!ENTITY itemDownloads.label "Historial de descargas">
<!ENTITY itemDownloads.accesskey "D">
<!ENTITY itemDownloadsS.accesskey "d">
<!ENTITY itemFormSearchHistory.label "Formularios guardados e historial de búsquedas">
<!ENTITY itemFormSearchHistory.accesskey "F">
<!ENTITY itemFormSearchHistoryS.accesskey "m">
<!ENTITY itemCache.label "Caché">
<!ENTITY itemCache.accesskey "a">
<!ENTITY itemCacheS.accesskey "h">
<!ENTITY itemCookies.label "Cookies">
<!ENTITY itemCookies.accesskey "C">
<!ENTITY itemCookiesS.accesskey "k">
<!ENTITY itemOfflineApps.label "Datos de sitios web sin conexión">
<!ENTITY itemOfflineApps.accesskey "O">
<!ENTITY itemOfflineAppsS.accesskey "w">
<!ENTITY itemPasswords.label "Contraseñas guardadas">
<!ENTITY itemPasswords.accesskey "C">
<!ENTITY itemPasswordsS.accesskey "u">
<!ENTITY itemSessions.label "Sesiones activas">
<!ENTITY itemSessions.accesskey "S">
<!ENTITY itemSessionsS.accesskey "e">
<!ENTITY itemSitePreferences.label "Preferencias del sitio">
<!ENTITY itemSitePreferences.accesskey "P">
<!ENTITY itemSitePreferencesS.accesskey "t">
|
