blob: 96aa8d620b862f1e1ca6a47d4749c8d71ad8cc98 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-settings-title = Configuración de autenticación
account-channel-title = Canales predeterminados
chat-autologin =
.label = Iniciar sesión al inicio
chat-encryption-generic = Genérico
chat-encryption-log =
.label = Incluir mensajes cifrados de extremo a extremo en los registros de conversaciones
chat-encryption-label = Cifrado de extremo a extremo nativo
chat-encryption-description = { $protocol } proporciona cifrado de extremo a extremo para mensajes de chat. Esto evita que terceros espíen la conversación. Es posible que se necesite una configuración adicional para que el cifrado sea operativo.
chat-encryption-status = Estado de cifrado
chat-encryption-placeholder = Cifrado no inicializado.
chat-encryption-sessions = Sesiones
chat-encryption-sessions-description = Para que el cifrado de extremo a extremo funcione correctamente, tienes que confiar en las otras sesiones que actualmente están conectadas a tu cuenta. Se requiere interacción con el otro cliente para verificar una sesión. Verificar una sesión puede llevar a que todas las sesiones en las que confía también sean de confianza para { -brand-short-name }.
chat-encryption-session-verify = verificar
.title = Verificar la identidad de esta sesión
chat-encryption-session-trusted = confiable
.title = La identidad de esta sesión está verificada
|
