blob: 9dfd5ae393a9a89b911ea4233a5e496ddcabce08 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY e2eTitle.label "Muturretik muturrerako enkriptatzea">
<!ENTITY e2eLearnMore.label "Argibide gehiago">
<!ENTITY e2eEnc.description "Muturretik muturrerako enkriptatze gabe mezuen edukiak erraz bistaratzen ditu zure posta hornitzaileak eta zaintza masiboak.">
<!ENTITY e2eTechPref.description "Hobetsitako zifratze teknologia:">
<!ENTITY encryptionCert2.message "Enkriptatzeko ziurtagiri pertsonala:">
<!ENTITY digitalSign.certificate.button "Hautatu…">
<!ENTITY digitalSign.certificate.accesskey "H">
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.button "Garbitu">
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.accesskey "G">
<!ENTITY encryption.certificate.button "Hautatu…">
<!ENTITY encryption.certificate.accesskey "t">
<!ENTITY encryption.certificate_clear.button "Garbitu">
<!ENTITY encryption.certificate_clear.accesskey "G">
<!ENTITY signingGroupTitle.label "Sinadura digitala">
<!ENTITY signingCert2.message "Ziurtagiri pertsonala sinadura digitalerako:">
<!ENTITY sendingDefaults.label "Ezarpen lehenetsiak mezuak bidaltzeko">
<!ENTITY technologyAutomatic.label "Aukeratu automatikoki eskuragarri dauden giltza edo ziurtagirietan oinarrituta">
<!ENTITY certificates2.label "S/MIME">
<!ENTITY manageCerts3.label "Kudeatu S/MIME ziurtagiriak">
<!ENTITY manageCerts3.accesskey "M">
<!ENTITY manageDevices2.label "S/MIME segurtasun-gailuak">
<!ENTITY manageDevices2.accesskey "g">
<!ENTITY technologySMIME.label "Hobetsi S/MIME">
<!ENTITY technologyOpenPGP.label "Hobetsi OpenPGP">
<!ENTITY openpgpKeys.label "OpenPGP">
<!-- Strings for the cert picker dialog -->
<!ENTITY certPicker.title "Aukeratu ziurtagiria">
<!ENTITY certPicker.info "Ziurtagiria:">
<!ENTITY certPicker.detailsLabel "Hautatutako ziurtagiriaren xehetasunak:">
<!ENTITY openpgpKey.message "Gako pertsonala zifratzeko eta digitalki sinatzeko:">
<!ENTITY openpgpKey.button "Ezarri giltza pertsonala…">
<!ENTITY openpgpKey.accesskey "p">
|
