blob: 34895533634e737beba2300737dda76a2b28b03d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-provisioner-tab-title = Lortu posta elektroniko helbide berria zerbitzu hornitzaile batengandik
provisioner-searching-icon =
.alt = Bilatzen…
account-provisioner-title = Sortu posta elektroniko berri bat
account-provisioner-description = Erabili gure bazkide fidagarriak posta elektroniko helbide seguru eta pribatua lortzeko.
account-provisioner-start-help = Bilaketa terminoak posta elektroniko erabilgarriak bilatzeko hauei bidaltzen dira: { -vendor-short-name } (<a data-l10n-name="mozilla-privacy-link"> Pribatutasun-gidalerroak </a>) eta posta elektroniko hirugarren hornitzaileei <strong>mailfence.com</strong>(<a data-l10n-name="mailfence-privacy-link">Pribatutasun-gidalerroak</a>,<a data-l10n-name="mailfence-tou-link">erabiltzeko baldintzak</a>) eta <strong>gandi.net</strong>(<a data-l10n-name="gandi-privacy-link">Pribatutasun-gidalerroak</a>,<a data-l10n-name="gandi-tou-link">erabiltzeko baldintzak</a>)
account-provisioner-mail-account-title = Erosi posta elektroniko berri bat
account-provisioner-mail-account-description = Thunderbird <a data-l10n-name="mailfence-home-link">Mailfence</a>kin bazkidetu da zuri posta elektroniko pribatu eta segurua eskaintzeko. Edonork posta elektroniko seguru bat behar duela sinisten dugu.
account-provisioner-domain-title = Erosi posta helbidea eta domeinua zuretzat
account-provisioner-domain-description = Thunderbird <a data-l10n-name="gandi-home-link">Gandi</a>rekin bazkidetu da zuri domeinu pertsonalizatua eskaintzeko. Honek domeinu horretan edozein helbide erabiltzea ahalbidetuko dizu.
## Forms
account-provisioner-mail-input =
.placeholder = Zure izena, goitizena edo beste bilaketa termino bat
account-provisioner-domain-input =
.placeholder = Zure izena, goitizena edo beste bilaketa termino bat
account-provisioner-search-button = Bilatu
account-provisioner-button-cancel = Utzi
account-provisioner-button-existing = Ezarri baduzun posta elektroniko kontu bat
account-provisioner-button-back = Joan atzera
## Notifications
account-provisioner-fetching-provisioners = Hornitzailea berreskuratzen...
account-provisioner-connection-issues = Ezin izan dugu komunikazioa ezarri izena emateko zerbitzariarekin. Egiaztatu zure konexioa.
account-provisioner-searching-email = Posta elektroniko erabilgarriak bilatzen...
account-provisioner-searching-domain = Domeinu erabilgarriak bilatzen...
account-provisioner-searching-error = Ez dira helbide erabilgarriak aurkitu eskaintzeko. Saiatu bilaketa terminoak aldatuz.
## Illustrations
account-provisioner-step1-image =
.title = Aukeratu zein kontu sortu
## Search results
# Variables:
# $count (Number) - The number of domains found during search.
account-provisioner-results-title =
{ $count ->
[one] Helbide erabilgarri bat aurkitu da:
*[other] { $count } helbide erabilgarri aurkitu dira:
}
account-provisioner-mail-results-caption = Goitizenak edo bestelako terminoak ere bilatzen saia zaitezke helbide elektroniko gehiago aurkitzeko.
account-provisioner-domain-results-caption = Goitizenak edo bestelako terminoak ere bilatzen saia zaitezke domeinu gehiago aurkitzeko.
account-provisioner-free-account = Doan
account-provision-price-per-year = { $price } urtean
account-provisioner-all-results-button = Erakutsi emaitza guztiak
account-provisioner-open-in-tab-img =
.title = Ireki fitxa berri batean
|
