blob: e907ec5499dd7a3b072ec185b10f6d1d5a4e8a55 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY syncKey.page.title "A súa chave do &syncBrand.fullName.label;">
<!ENTITY syncKey.page.description "Esta chave usase para descifrar os datos da súa conta de &syncBrand.fullName.label;. Necesitará introducila cada vez que configure &syncBrand.fullName.label; nun novo equipo ou dispositivo.">
<!ENTITY syncKey.keepItSecret.heading "Mantéñaa secreta">
<!ENTITY syncKey.keepItSecret.description "A súa conta de &syncBrand.fullName.label; está cifrada para protexer a súa privacidade. Sen esta chave, descifrar a súa información persoal podería levar anos. Vostede é a única persoa que ten a chave. Isto quere dicir que é o único que pode acceder aos seus datos de &syncBrand.fullName.label;.">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe.heading "Mantéñaa segura">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe1.description "Non perda esta chave.">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe2.description " Non mantemos unha copia da súa chave (iso non sería mantela secreta!) polo que ">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe3.description "non é posíbel que lle axudemos a recuperala">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe4.description " se esta se perde. Precisará usar esta chave en calquera momento que conecte un novo computador ou dispositivo ao &syncBrand.fullName.label;.">
<!ENTITY syncKey.findOutMore1.label "Obteña máis información sobre &syncBrand.fullName.label; e a súa privacidade en ">
<!ENTITY syncKey.findOutMore2.label ".">
<!ENTITY syncKey.footer1.label "Os termos do servizo do &syncBrand.fullName.label; están dispoñíbeis en ">
<!ENTITY syncKey.footer2.label ". A política de privacidade está dispoñíbel en ">
<!ENTITY syncKey.footer3.label ".">
|
