summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-gl/suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd
blob: 312f924dd5aef69e7d72daacc776dfcc6b51cad4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.addressing.title                 "Enderezos">
<!ENTITY emailCollectiontitle.label            "Colección de enderezos de correo">
<!ENTITY emailCollectionPicker.label           "Engadir os enderezos de correo na miña:">
<!ENTITY emailCollectionPicker.accesskey       "m">
<!ENTITY emailCollectiontext.label             "Os enderezos de correo das mensaxes saíntes poden engadirse automaticamente a unha axenda de enderezos local.">

<!-- Autocompletion -->
<!ENTITY addressingTitle.label                 "Completar automaticamente enderezos">
<!ENTITY highlightNonMatches.label             "Realzar enderezos que non son autocompletados">
<!ENTITY highlightNonMatches.accesskey         "a">
<!ENTITY addressingEnable.label                "Axendas de enderezos locais">
<!ENTITY addressingEnable.accesskey            "l">
<!ENTITY autocompleteText.label                "Ao enviar mensaxes buscar entradas coincidentes en:">
<!ENTITY directories.label                     "Cartafol do servidor:">
<!ENTITY directories.accesskey                 "d">
<!ENTITY directoriesNone.label                 "Ningún">
<!ENTITY editDirectories.label                 "Editar cartafoles…">
<!ENTITY editDirectories.accesskey             "E">