blob: f9a2812794083907650ecc23bdcd169a5647db65 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
about-httpsonly-title-alert = HTTPS ayvúpe kyhyjerã
about-httpsonly-title-site-not-available = Tenda rekorosã oñembotýva
# Variables:
# $websiteUrl (String) - Url of the website that failed to load. Example: www.example.com
about-httpsonly-explanation-unavailable2 = Emyandyhína HTTPS ayvu añoitéva hekorosãve hag̃ua hákatu ndaipori HTTPS ipyahúva <em>{ $websiteUrl }</em>.
about-httpsonly-explanation-question = ¿Mba’éicha oikokuaa kóva?
about-httpsonly-explanation-nosupport = Pe ikatúva hína ñanduti renda ndojokupytýi HTTPS ndive.
about-httpsonly-explanation-risk = Ikatu avei mba’evaiapoha ojapo. Eikeséramo ñanduti rendápe, aníke eme’ẽ marandu kañyguáva, taha’e ñe’ẽñemi, ñanduti veve térã mba’emimi kuatia’atã ñemurã reheguáva.
about-httpsonly-explanation-continue = Eiméramo pype, pe HTTPS ayvu añóva oguéta sapy’ami ko tendápe g̃uarã.
about-httpsonly-button-continue-to-site = Epyta ko HTTP rendápe
about-httpsonly-button-go-back = Guevijey
about-httpsonly-link-learn-more = Eikuaave…
## Suggestion Box that only shows up if a secure connection to www can be established
## Variables:
## $websiteUrl (String) - Url of the website that can be securely loded with these alternatives. Example: example.com
## Suggestion Box that only shows up if a secure connection to www can be established
## Variables:
## $websiteUrl (String) - Url of the website that can be securely loaded with these alternatives. Example: example.com
about-httpsonly-suggestion-box-header = Omoambuekuaáva chupe
about-httpsonly-suggestion-box-www-text = Oĩ hekorosãvéva <em>www.{ $websiteUrl }</em>. Ikatu ehecha ko kuatiarogue rendaguépe <em>{ $websiteUrl }</em>.
about-httpsonly-suggestion-box-www-button = Eike www.{ $websiteUrl }-pe
|
