blob: 4d564043645f564b82594389faab5333a9cfc815 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from am-main.xul -->
<!-- extracted from am-main.xhtml -->
<!ENTITY accountTitle.label "ખાતા સુયોજનો">
<!ENTITY accountName.label "ખાતા નામ:">
<!ENTITY accountName.accesskey "N">
<!ENTITY identityTitle.label "મૂળભુત ઓળખ">
<!ENTITY identityDesc.label "દરેક ખાતાને ઓળખ હોય છે, કે જે જ્યારે લોકો સંદેશાઓ વાંચે ત્યારે આ જાણકારી જુએ.">
<!ENTITY name.label "તમારું નામ:">
<!ENTITY name.accesskey "Y">
<!ENTITY email.label "ઈમેલ સરનામુ:">
<!ENTITY email.accesskey "E">
<!ENTITY replyTo.label "વળતો જવાબ આપવાનું સરનામુ:">
<!ENTITY replyTo.accesskey "s">
<!ENTITY organization.label "સંસ્થા:">
<!ENTITY organization.accesskey "O">
<!ENTITY edit.label "ફેરફાર કરો...">
<!ENTITY choose.label "પસંદ કરો...">
<!ENTITY choose.accesskey "C">
<!ENTITY editVCard.label "કાર્ડમાં ફેરફાર કરો...">
<!ENTITY editVCard.accesskey "d">
<!-- LOCALIZATION NOTE (attachVCard.label) : do not translate "vCard" in below line -->
<!ENTITY attachVCard.label "મારા vCard ને સંદેશાઓમાં જોડો">
<!ENTITY attachVCard.accesskey "v">
<!ENTITY manageIdentities.label "ઓળખોની વ્યવસ્થા કરો...">
<!ENTITY manageIdentities.accesskey "M">
<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpName.label) : do not translate "SMTP" in below line -->
<!ENTITY smtpName.label "આઉટગોઈંગ સર્વર (SMTP):">
<!ENTITY smtpName.accesskey "u">
<!ENTITY smtpDefaultServer.label "મૂળભુત સર્વર વાપરો">
|
