summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-he/mail/messenger/accountProvisioner.ftl
blob: 36849a858ae261473270d805a0c5d2dd558c78fc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

account-provisioner-tab-title = קבלת כתובת דוא״ל חדשה מספק שירות

provisioner-searching-icon =
    .alt = בחיפוש…

account-provisioner-title = יצירת כתובת דוא״ל חדשה

account-provisioner-mail-account-title = רכישת כתובת דוא״ל חדשה

account-provisioner-mail-account-description = ‏Thunderbird שיתפה פעולה עם <a data-l10n-name="mailfence-home-link">Mailfence</a> כדי להציע לך דוא״ל חדש פרטי ומאובטח. אנו מאמינים שלכולם צריך להיות דוא״ל מאובטח.

account-provisioner-domain-title = רכישת דוא״ל ומתחם משלך

account-provisioner-domain-description = ‏Thunderbird שיתפה פעולה עם <a data-l10n-name="gandi-home-link">Gandi</a> כדי להציע לך מתחם מותאם אישית. זה יאפשר לך להשתמש בכל כתובת במתחם זה.

## Forms

account-provisioner-search-button = חיפוש

account-provisioner-button-cancel = ביטול

account-provisioner-button-existing = שימוש בחשבון דוא״ל קיים

account-provisioner-button-back = חזרה אחורה

## Notifications

account-provisioner-connection-issues = לא ניתן ליצור קשר עם שרתי ההרשמה שלנו. נא לבדוק את החיבור שלך.

account-provisioner-searching-error = לא ניתן למצוא כתובות להצעה. נא לנסות לשנות את מונחי החיפוש.

## Illustrations

account-provisioner-step1-image =
    .title = בחירה באיזה חשבון ליצור

## Search results

# Variables:
# $count (Number) - The number of domains found during search.
account-provisioner-results-title =
    { $count ->
        [one] כתובת זמינה אחת נמצאה עבור:
       *[other] { $count } כתובות זמינות נמצאו עבור:
    }

account-provisioner-mail-results-caption = באפשרותך לחפש כינויים או כל מונח אחר כדי למצוא עוד כתובות דוא״ל.

account-provisioner-domain-results-caption = באפשרותך לחפש כינויים או כל מונח אחר כדי למצוא עוד מתחמים.

account-provision-price-per-year = ‏{ $price } לשנה

account-provisioner-all-results-button = הצגת כל התוצאות