summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-hu/suite/chrome/mailnews/pref/pref-character_encoding.dtd
blob: 3fecee8f9479ad3f3ddacbbd8f4bc9c6adb91cf3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.character.encoding2.title  "Kódolás">
<!ENTITY messageDisplay.caption          "Üzenet megjelenítés">
<!ENTITY viewFallbackCharset2.label      "Tartalék kódolás:">
<!ENTITY viewFallbackCharset2.accesskey  "d">
<!ENTITY viewFallbackCharset.desc        "(Ez a karakterkódolás kerül felhasználásra az örökölt tartalmakhoz, amelyek nem adják meg a kódolásukat.)">

<!ENTITY composingMessages.caption       "Üzenet létrehozása">
<!ENTITY useMIME.label                   "8 bites karaktereket tartalmazó levelek esetén idézőjeles nyomtatható MIME-kódolás használata. A beállítás kikapcsolásakor a levelek eredeti formátumukban lesznek elküldve.">
<!ENTITY useMIME.accesskey               "f">
<!ENTITY sendDefaultCharset2.label       "Az alapértelmezett kódolás:">
<!ENTITY sendDefaultCharset2.accesskey   "t">
<!ENTITY replyInDefaultCharset3.label    "Használja az alapértelmezett karakterkódolást a válaszokban, ha az lehetséges. (Ha eltávolítja a jelölést, csak az új üzenetek használják az alapértelmezett beállításokat.)">
<!ENTITY replyInDefaultCharset3.accesskey "H">