blob: 8bab88c7f56e03fc9f59e7b08b6ec863c47b4134 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pane.title "Tanda Konfirmasi Diterima">
<!ENTITY useGlobalPrefs.label "Gunakan pengaturan global tanda konfirmasi diterima untuk akun ini">
<!ENTITY useGlobalPrefs.accesskey "u">
<!ENTITY globalReceipts.label "Pengaturan Global…">
<!ENTITY globalReceipts.accesskey "G">
<!ENTITY useCustomPrefs.label "Atur tanda konfirmasi diterima untuk akun ini">
<!ENTITY useCustomPrefs.accesskey "k">
<!ENTITY requestReceipt.label "Ketika mengirim, selalu minta tanda konfirmasi diterima">
<!ENTITY requestReceipt.accesskey "K">
<!ENTITY receiptArrive.label "Saat tanda konfirmasi datang:">
<!ENTITY leaveIt.label "Tinggalkan pada Kotak Masuk">
<!ENTITY leaveIt.accesskey "i">
<!-- LOCALIZATION NOTE moveToSent.label Translate: 'Sent' according to Netscape glossary -->
<!ENTITY moveToSent.label "Pindahkan ke folder "Terkirim"">
<!ENTITY moveToSent.accesskey "m">
<!ENTITY requestMDN.label "Ketika saya menerima permintaan untuk tanda konfirmasi diterima:">
<!ENTITY returnSome.label "Izinkan pengiriman tanda konfirmasi diterima untuk pesan tertentu">
<!ENTITY returnSome.accesskey "e">
<!ENTITY never.label "Jangan kirim tanda konfirmasi diterima">
<!ENTITY never.accesskey "t">
<!ENTITY notInToCc.label "Jika saya tidak termasuk dalam isian Kepada atau Cc:">
<!ENTITY notInToCc.accesskey "t">
<!ENTITY outsideDomain.label "Jika pengirim berada di luar domain saya:">
<!ENTITY outsideDomain.accesskey "s">
<!ENTITY otherCases.label "Selain itu:">
<!ENTITY otherCases.accesskey "S">
<!ENTITY askMe.label "Tanya saya">
<!ENTITY alwaysSend.label "Selalu kirim">
<!ENTITY neverSend.label "Tidak pernah dikirim">
|