blob: eca7aa4ea554e4d9346a7d0e9f8d005fd39a402e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY folderProps.windowtitle.label "Keterangan:">
<!ENTITY generalInfo.label "Informasi Umum">
<!ENTITY folderRebuildSummaryFileTip2.label "Buat Ulang Berkas Indeks Ringkasan">
<!ENTITY folderRebuildSummaryFile2.label "Perbaiki Folder">
<!ENTITY folderRebuildSummaryFile2.accesskey "P">
<!ENTITY folderRebuildSummaryFile.explanation "Terkadang berkas indeks folder (.msf) rusak dan pesan mungkin tidak terlihat atau pesan yang dihapus masih tampak; proses perbaikan folder mungkin dapat mengatasi masalah ini.">
<!ENTITY folderIncludeInGlobalSearch.label "Sertakan pesan pada folder ini pada hasil Pencarian Global">
<!ENTITY folderIncludeInGlobalSearch.accesskey "G">
<!ENTITY retention.label "Kebijakan Penyimpanan">
<!ENTITY retentionUseAccount.label "Gunakan pengaturan akun saya">
<!ENTITY retentionUseAccount.accesskey "a">
<!ENTITY daysOld.label "hari">
<!ENTITY message.label "pesan">
<!ENTITY retentionCleanup.label "Untuk mengembalikan ruang disk, pesan lama dapat dihapus secara permanen">
<!ENTITY retentionCleanupImap.label "Untuk mengembalikan ruang disk, pesan yang sudah usang dapat dihapus secara permanen, termasuk salinan lokal dan dan pesan asli yang disimpan di server jarak jauh.">
<!ENTITY retentionCleanupPop.label "Untuk mengembalikan ruang disk, pesan yang sudah usang dapat dihapus secara permanen, termasuk salinan lokal dan dan pesan asli yang disimpan di server jarak jauh.">
<!ENTITY retentionDeleteMsg.label "Hapus pesan yang lebih dari">
<!ENTITY retentionDeleteMsg.accesskey "l">
<!ENTITY retentionKeepAll.label "Jangan hapus pesan apa pun">
<!ENTITY retentionKeepAll.accesskey "J">
<!ENTITY retentionKeepRecent.label "Hapus selain yang paling akhir">
<!ENTITY retentionKeepRecent.accesskey "a">
<!ENTITY retentionApplyToFlagged.label "Selalu simpan pesan berbintang">
<!ENTITY retentionApplyToFlagged.accesskey "e">
<!ENTITY folderSynchronizationTab.label "Sinkronisasi">
<!ENTITY folderCheckForNewMessages2.label "Periksa pesan baru pada folder ini saat mengambil pesan baru">
<!ENTITY folderCheckForNewMessages2.accesskey "P">
<!ENTITY offlineFolder.check.label "Pilih folder ini untuk penggunaan luring">
<!ENTITY offlineFolder.check.accesskey "o">
<!ENTITY offlineFolder.button.label "Unduh Sekarang">
<!ENTITY offlineFolder.button.accesskey "U">
<!ENTITY selectofflineNewsgroup.check.label "Pilih newsgroup ini untuk penggunaan luring">
<!ENTITY selectofflineNewsgroup.check.accesskey "o">
<!ENTITY offlineNewsgroup.button.label "Unduh Sekarang">
<!ENTITY offlineNewsgroup.button.accesskey "U">
<!ENTITY folderProps.name.label "Nama:">
<!ENTITY folderProps.name.accesskey "N">
<!ENTITY folderProps.color.label "Warna Ikon:">
<!ENTITY folderProps.color.accesskey "I">
<!ENTITY folderProps.reset.tooltip "Kembalikan warna bawaan">
<!ENTITY folderProps.location.label "Lokasi:">
<!ENTITY folderProps.location.accesskey "L">
<!ENTITY folderSharingTab.label "Berbagi-pakai">
<!ENTITY privileges.button.label "Hak akses…">
<!ENTITY privileges.button.accesskey "H">
<!ENTITY permissionsDesc.label "Anda mempunyai hak akses berikut:">
<!ENTITY folderOtherUsers.label "Orang lain dengan akses ke folder ini:">
<!ENTITY folderType.label "Jenis Folder:">
<!ENTITY folderQuotaTab.label "Kuota">
<!ENTITY folderQuotaUsage.label "Penggunaan:">
<!ENTITY folderQuotaStatus.label "Status:">
<!ENTITY numberOfMessages.label "Jumlah pesan:">
<!-- LOCALIZATION NOTE: When the number of messages can't be determined, this string is displayed as the number -->
<!ENTITY numberUnknown.label "tidak diketahui">
<!ENTITY sizeOnDisk.label "Ukuran pada diska:">
<!-- LOCALIZATION NOTE: When the size can't be determined, this string is displayed as the size -->
<!ENTITY sizeUnknown.label "tidak diketahui">
|
