summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-is/mail/chrome/messenger/msgSynchronize.dtd
blob: c7dd28d90a08904f7ab6164ea94ef1867688e431 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from MsgSynchronize.xhtml and msgSelectOfflineFolders.xhtml-->

<!ENTITY MsgSynchronize.label "Sækja og samstilla skilaboð">
<!ENTITY MsgSelect.label "Hlutir sem eru notaðir fyrir ónettengda notkun">
<!ENTITY MsgSyncDesc.label "Ef þú hefur þegar valið póstmöppur eða fréttahópa fyrir ónettengda notkun, geturðu sótt og/eða samstillt þá núna. Annars geturðu notað &quot;Velja&quot; hnappinn til að velja póstmöppur og fréttahópa fyrir ónettengda notkun.">
<!ENTITY MsgSyncDirections.label "Sækja og/eða samstilla eftirfarandi:">
<!ENTITY syncTypeMail.label "Tölvupóstur">
<!ENTITY syncTypeMail.accesskey "p">
<!ENTITY syncTypeNews.label "Póstur fréttahóps">
<!ENTITY syncTypeNews.accesskey "f">
<!ENTITY sendMessage.label "Senda ósendan póst">
<!ENTITY sendMessage.accesskey "S">
<!ENTITY workOffline.label "Vinna án nettengingar um leið og niðurhal og/eða afritun er lokið">
<!ENTITY workOffline.accesskey "S">
<!ENTITY selectButton.label "Velja…">
<!ENTITY selectButton.accesskey "e">
<!ENTITY MsgSelectDesc.label "Veldu póstmöppur og fréttahópa fyrir ónettengda notkun.">
<!ENTITY MsgSelectInd.label "Hala niður">
<!ENTITY MsgSelectItems.label "Möppur og fréttahópar">