summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-it/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd
blob: fe71d1a5fbbef075fc73d27e0b94fea7af181a92 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.junk.title "Posta spam sospetta">
<!ENTITY junkSettings.caption "Impostazioni globali posta spam">
<!ENTITY junkMail.intro "Utilizza Configurazione account per configurare le impostazioni di posta spam specifiche per ogni account.">

<!ENTITY manualMark.label "Quando marco i messaggi come indesiderati:">
<!ENTITY manualMark.accesskey "Q">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label "Spostali nella cartella &quot;Spam&quot; dell'account">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey "S">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label "Eliminali">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "E">

<!ENTITY markAsRead.intro "Marca i messaggi come letti:">
<!ENTITY autoMarkAsRead.label "Quando &brandShortName; li riconosce come posta spam">
<!ENTITY autoMarkAsRead.accesskey "u">
<!ENTITY manualMarkAsRead.label "Quando li marco come indesiderati">
<!ENTITY manualMarkAsRead.accesskey "d">

<!ENTITY enableJunkLogging.label "Attiva il log del filtro antispam">
<!ENTITY enableJunkLogging.accesskey "A">
<!ENTITY openJunkLog.label "Mostra log">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey "M">
<!ENTITY resetTrainingData.label "Cancella dati addestramento">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey "C">

<!ENTITY pref.suspectMail.caption "Mail sospetta">

<!ENTITY pref.phishing.caption "Frodi via posta">
<!ENTITY enablePhishingDetector.label "Avvisami se il messaggio che sto leggendo è un possibile tentativo di frode">
<!ENTITY enablePhishingDetector.accesskey "v">

<!ENTITY pref.antivirus.caption "Antivirus">
<!ENTITY antiVirus.label "Permetti agli antivirus di analizzare i messaggi in arrivo più facilmente">
<!ENTITY antiVirus.accesskey "P">