blob: 36018ee6a7eb882ccd3b8d837a7d4e62c8e84a50 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.download.title "ダウンロード">
<!ENTITY downloadBehavior.label "ダウンロードの開始時">
<!ENTITY doNothing.label "何も開かない">
<!ENTITY doNothing.accesskey "D">
<!ENTITY openProgressDialog.label "進行状況ダイアログを開く">
<!ENTITY openProgressDialog.accesskey "O">
<!ENTITY openDM.label "ダウンロードマネージャーを開く">
<!ENTITY openDM.accesskey "m">
<!ENTITY flashWhenOpen.label "ダウンロードマネージャーがすでに開いている場合は点滅させる">
<!ENTITY flashWhenOpen.accesskey "f">
<!ENTITY downloadLocation.label "ファイルの保存時">
<!ENTITY saveTo.label "次のフォルダーに保存">
<!ENTITY saveTo.accesskey "v">
<!ENTITY chooseDownloadFolder.label "フォルダーを選択...">
<!ENTITY chooseDownloadFolder.accesskey "C">
<!ENTITY alwaysAsk.label "ファイルごとに保存先を指定する">
<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "A">
<!ENTITY finishedBehavior.label "ダウンロードの完了時">
<!ENTITY playSound.label "音を鳴らす">
<!ENTITY playSound.accesskey "P">
<!ENTITY browse.label "参照...">
<!ENTITY browse.accesskey "B">
<!ENTITY playButton.label "再生">
<!ENTITY playButton.accesskey "l">
|
