blob: 48b877f0db00f25160c99ed392ffa32a46a8e74f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-settings-title = Iɣewwaṛen n usesteb
account-channel-title = Ibuda imezwer
chat-autologin =
.label = Kcem di tnekra
chat-encryption-generic = Imcettel
chat-encryption-log =
.label = Rnu iznan yettwawgelhen seg yixef ɣer yixef deg yiɣmisen n udiwenni
chat-encryption-label = Awgelhen adigan seg yixef ɣer yixef
chat-encryption-description = { $protocol } ttmuddun awgelhen seg yixef ɣer yixef i yiznan n udiwenni. Aya ad issewḥel wis kraḍ seg usmuzget i umeslay. Ahat ilaq usesteb-nniḍen nnig i wakken ad yili uwgelhen d amahlan.
chat-encryption-status = Addaden n uwgelhen
chat-encryption-placeholder = Awgelhen ur yettuwennez ara.
chat-encryption-sessions = Tiɣimiyen
chat-encryption-sessions-description = I wakken awgelhen seg yixef ɣer yixef ad iddu akken iwata, ilaq ad tamneḍ i tɣimiyin-nniḍen yeqqnen ɣer umiḍan-ik·im amiran. Amyigew akked umsaɣ-nniɣen yettwasra i usenqed n tɣimit. Asenqed n tɣimit yezmer ad yerr akk tiɣimiyin i ssentem, ad ttwasnetmen sɣur { -brand-short-name }.
chat-encryption-session-verify = Senqed
.title = Senqed timagit n tɣimit-a
chat-encryption-session-trusted = yettwaman
.title = Timagit n tɣimit-a tettwasenqed
|
