summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-kk/mail/messenger/preferences/colors.ftl
blob: 33fff637c32e3bb30309e9a432f7236265efbdac (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

colors-dialog-window =
    .title = Түстер
    .style =
        { PLATFORM() ->
            [macos] width: 41em !important
           *[other] width: 38em !important
        }

colors-dialog-legend = Мәтін мен аясы

text-color-label =
    .value = Мәтін:
    .accesskey = т

background-color-label =
    .value = Фон:
    .accesskey = Ф

use-system-colors =
    .label = Жүйе түстерін қолдану
    .accesskey = й

colors-link-legend = Сілтеме түсі

link-color-label =
    .value = Ашылмаған сілтемелер:
    .accesskey = м

visited-link-color-label =
    .value = Ашылған сілтемелер:
    .accesskey = ш

underline-link-checkbox =
    .label = Сілтемелердің астын сызу
    .accesskey = С

override-color-label =
    .value = Құрама көрсеткен түстерді менің төмендегі таңдауымен алмастыру:
    .accesskey = л

override-color-always =
    .label = Әрқашан

override-color-auto =
    .label = Тек жоғары контрастты темалармен

override-color-never =
    .label = Ешқашан