summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-lt/suite/chrome/common/pref/prefutilities.properties
blob: 45fbf09917ea52cf74f83c7e70fce8a0a7cafc3a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

cachefolder=Parinkite aplanką podėliui
#LOCALIZATION NOTE (%1$S) is the size and (%2$S) is the unit of disk space.
cacheSizeInfo=Podėliui šiuo metu naudojama %1$S %2$S vietos diske.

# Offline apps
offlineAppSizeInfo=Duomenys darbui neprisijungus šiuo metu užima %1$S %2$S vietos diske.
offlineAppRemoveTitle=Duomenų darbui neprisijungus šalinimas
offlineAppRemovePrompt=Pašalinus šiuos duomenis, svetainė „%S“ bus neprieinama neprisijungus prie tinklo. Ar norite pašalinti šiuos darbui neprisijungus prie tinklo skirtus duomenis?
offlineAppRemoveConfirm=Pašalinti duomenis

# LOCALIZATION NOTE: The next string is for the disk usage of the
# offline application
#   e.g. offlineAppUsage : "50.23 MB"
#   %1$S = size (in bytes or megabytes, ...)
#   %2$S = unit of measure (bytes, KB, MB, ...)
offlineAppUsage=%1$S %2$S

choosehomepage=Parinkite pradžios tinklalapį
downloadfolder=Parinkite aplanką atsiuntimams
desktopFolderName=Darbalaukis
choosesound=Parinkite garso failą

SoundFiles=Garsai

syncUnlink.title=Norite atsieti šį įrenginį nuo naudojamos paskyros?
syncUnlink.label=Šis įrenginys nebebus susietas su jūsų „Sync“ paskyra. Visi jūsų asmeniniai duomenys – tiek šiame įrenginyje, tiek „Sync“ paskyroje – išliks nepakeisti.
syncUnlinkConfirm.label=Atsieti