blob: 55c7ff0bdcc5507c621346cf48c554bcd39a5019 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Privacy and Security' prefs settings -->
<!ENTITY pref.security.title "Privasi & Keselamatan">
<!ENTITY tracking.label "Penjejakan Pengguna">
<!ENTITY trackingIntro.label "Laman web boleh menjejak cara anda menggunakannya, sekali gus menjejaskan privasi anda.">
<!ENTITY doNotTrack.label "Maklumkan laman web bahawa saya tidak mahu dijejaki">
<!ENTITY doNotTrack.accesskey "M">
<!ENTITY trackProtect.label "Halang aktiviti penjejakan oleh laman yang dikenali">
<!ENTITY trackProtect.accesskey "n">
<!ENTITY warnTrackContent.label "Beri amaran kepada saya apabila ada aktiviti penjejakan">
<!ENTITY warnTrackContent.accesskey "B">
<!ENTITY geoLocation.label "Pelayaran Sedar Lokasi">
<!ENTITY geoIntro.label "Laman web boleh meminta maklumat lanjut lokasi semasa anda.">
<!ENTITY geoEnabled.label "Maklumkan saya apabila ada permintaan keizinan">
<!ENTITY geoEnabled.accesskey "m">
<!ENTITY geoDisabled.label "Nyahdayakan ciri ini dan tolak semua permintaan">
<!ENTITY geoDisabled.accesskey "N">
<!-- LOCALIZATION NOTE (safeBrowsing.label, blockWebForgeries.label, blockAttackSites.label):
The methods by which forged (phished) and attack sites will be detected by
phishing providers will vary from human review to machine-based heuristics
to a combination of both, so it's important that these strings convey the
meaning "reported" (and not something like "known").
-->
<!ENTITY safeBrowsing.label "Pelayaran Selamat">
<!ENTITY safeBrowsingIntro.label "&brandShortName; boleh menyekat laman web yang dilaporkan mengandungi kandungan berbahaya.">
<!ENTITY blockAttackSites.label "Sekat laman penyerang (perisian hasad, virus)">
<!ENTITY blockAttackSites.accesskey "S">
<!ENTITY blockWebForgeries.label "Sekat web penipuan (Phishing)">
<!ENTITY blockWebForgeries.accesskey "P">
|
