summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-nb-NO/extensions/irc/chrome/ceip.dtd
blob: fba47acd1ddc78463a1cb116241d45ae7fc1b600 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY window.title  "ChatZilla Produktforbedringsprogram">
<!ENTITY window.size   "width: 42em;">

<!ENTITY intro.label "ChatZillas Produktforbedringsprogram samler inn informasjon om hvordan du bruker ChatZilla, uten å avbryte deg. Dette kan hjelpe utviklerne å se hvilke ChatZilla-funksjoner som kan forbedres. Ingen informasjon brukes til å identifisere eller kontakte deg.">

<!ENTITY groupSend.label        "Send følgende informasjon:">
<!ENTITY sendClient.label       "Når ChatZilla er åpnet og lukket">
<!ENTITY sendClient.accesskey   "N">
<!ENTITY sendCommand.label      "Kommandoer, menyer og dialoger som brukes">
<!ENTITY sendCommand.accesskey  "K">
<!ENTITY sendID.label           "Din unike ID:">
<!ENTITY sendIDSrc.label        "(tilfeldig generert)">

<!ENTITY groupNotSent.label     "Data som aldri sendes:">
<!ENTITY notsentNickname.label  "Kallenavnet ditt">
<!ENTITY notsentMessages.label  "Meldingstekst, handlinger og notiser">
<!ENTITY notsentArguments.label "Argumenter og data som er sendt til kommandoer, menyer og dialoger">
<!ENTITY notsentURLs.label      "Navn og URL-er på nettverk, servere, kanaler og brukere">
<!ENTITY notsentFiles.label     "Navn og innhold på filer som er sendt eller mottatt">