blob: 52afce6aee0b3d27589bc965cefebf8230cb4b6f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.mailnews.title "E-post og nyhetsgrupper">
<!ENTITY generalSettings.caption "Generelle innstillinger">
<!ENTITY confirmMove.label "Bekreft når mapper flyttes til søppelkassa">
<!ENTITY confirmMove.accesskey "B">
<!ENTITY preserveThreading.label "Behold trådstruktur ved sortering av meldinger">
<!ENTITY preserveThreading.accesskey "B">
<!ENTITY mailAutoHide.label "Skjul e-postfanelinjen når bare én fane er åpen">
<!ENTITY mailAutoHide.accesskey "b">
<!ENTITY loadInBackground.label "Bytt til nye faner når du åpner den">
<!ENTITY loadInBackground.accesskey "t">
<!ENTITY mailOpenTabsFor.label "Åpne faner i stedet for vinduer for">
<!ENTITY mailMiddleClick.label "Midtklikk eller Ctrl+Enter på en melding eller mappe">
<!ENTITY mailMiddleClick.accesskey "M">
<!ENTITY mailMiddleClickMac.label "Midtklikk eller ⌘+Enter på en melding eller mappe">
<!ENTITY mailMiddleClickMac.accesskey "M">
<!ENTITY mailDoubleClick.label "Dobbeltklikk på en melding">
<!ENTITY mailDoubleClick.accesskey "k">
<!ENTITY mailBiffOnNewWindow.label "Bare se etter nye meldinger etter åpning av e-post og nyhetsgrupper">
<!ENTITY mailBiffOnNewWindow.accesskey "B">
<!ENTITY messengerStartPage.caption "Startside for e-post">
<!ENTITY enableStartPage.label "Vis denne startsiden i meldingsområdet ved oppstart">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey "V">
<!ENTITY location.label "Adresse:">
<!ENTITY location.accesskey "A">
<!ENTITY useDefault.label "Bruk standard">
<!ENTITY useDefault.accesskey "B">
<!ENTITY rememberLastMsg.label "Husk siste melding">
<!ENTITY rememberLastMsg.accesskey "m">
|
