summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-nl/mail/chrome/messenger/imAccountWizard.dtd
blob: 7b04f88e08c4fe32803b223b87e0ae2a6477b04a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY windowTitle.label            "Chataccountwizard">

<!ENTITY accountProtocolTitle.label   "Chatnetwerk">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label    "Kies het netwerk van uw chataccount.">
<!ENTITY accountProtocolField.label   "Netwerk:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Meer…">

<!ENTITY accountUsernameTitle.label   "Gebruikersnaam">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Deze account is al geconfigureerd!">

<!ENTITY accountPasswordTitle.label   "Wachtwoord">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label    "Voer uw wachtwoord in het onderstaande veld in.">
<!ENTITY accountPasswordField.label   "Wachtwoord:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Het hier ingevoerde wachtwoord zal in de wachtwoordenbeheerder worden opgeslagen. Laat dit veld leeg als u wilt dat telkens wanneer deze account wordt verbonden om uw wachtwoord wordt gevraagd.">

<!ENTITY accountAdvancedTitle.label   "Geavanceerde opties">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label    "Voel u vrij om deze stap over te slaan, als u dat wilt.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label   "Melding geven bij nieuwe e-mail">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Lokale alias">
<!ENTITY accountAliasField.label      "Alias:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label       "Deze zal alleen tijdens gesprekken worden weergegeven; buddy’s op andere computers zullen hem niet zien.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Proxyinstellingen">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label     "Wijzigen…">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "W">

<!ENTITY accountSummaryTitle.label   "Samenvatting">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label    "Hieronder wordt een samenvatting van de ingevoerde gegevens weergegeven. Controleer deze voordat de account wordt aangemaakt.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Deze account nu verbinden">