summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-nl/suite/chrome/browser/pageInfo.properties
blob: d03004a31c5a58d68f167cc561c3e9336c2ff413 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

pageInfo.page.title=Pagina-info - %S
pageInfo.frame.title=Deelvensterinfo - %S

noPageTitle=Pagina zonder titel:
unknown=Onbekend
default=Standaard
notSet=Niet gespecificeerd
yes=Ja
no=Nee

mediaImg=Afbeelding
mediaVideo=Video
mediaAudio=Audio
mediaBGImg=Achtergrond
mediaBorderImg=Rand
mediaListImg=Opsommingsteken
mediaCursor=Cursor
mediaObject=Object
mediaEmbed=Ingebed
mediaLink=Pictogram
mediaInput=Invoer
mediaFileSize=%S KB
mediaSize=%Spx × %Spx
mediaSelectFolder=Selecteer een map voor het opslaan van de afbeeldingen
mediaBlockImage=Afbeeldingen van %S blokkeren
mediaUnknownNotCached=Onbekend (niet gebufferd)
mediaImageType=%S-afbeelding

mediaAnimatedImageType=%S-afbeelding (geanimeerd, %S frames)
mediaDimensions=%Spx × %Spx
mediaDimensionsScaled=%Spx × %Spx (geschaald naar %Spx × %Spx)

generalQuirksMode=Quirksmodus
generalStrictMode=Standaardenmodus
generalNotCached=Niet gebufferd
generalDiskCache=Schijfbuffer
generalMemoryCache=Geheugenbuffer
generalSize=%S KB (%S bytes)
generalMetaTag=Meta (1 tag)
generalMetaTags=Meta (%S tags)
generalSiteIdentity=Deze website wordt beheerd door %S\nDit is geverifieerd door %S

formTitle=Formulier %S:
formUntitled=Naamloos formulier:
formDefaultTarget=Geen (opent in hetzelfde venster)
formChecked=Aangevinkt
formUnchecked=Uitgevinkt
formPassword=********

linkAnchor=Anker
linkArea=Gebied
linkSubmission=Formulierverzending
linkSubmit=Query verzenden
linkRel=Gerelateerd item
linkStylesheet=Stijlblad
linkRev=Omgekeerde relatie
linkX=Simpele XLink
linkScript=Script
linkScriptInline=inline

feedRss=RSS
feedAtom=Atom
feedXML=XML

securityNoOwner=Deze website verstrekt geen eigendomsinformatie.
# LOCALIZATION NOTE (securityVisitsNumber):
# Semi-colon list of plural forms.
# See: https://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of visits and can be used in all plural forms as needed, e.g.
# for '1': 'Yes, #1 time'
securityVisitsNumber=Ja, eenmaal;Ja, #1 maal
securityNoVisits=Nee

permissions.useDefault=Standaard gebruiken