blob: 2bd993d80db3385e14b71fdb578205d5dee1e3f4 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->
<!ENTITY importDialog.windowTitle "Kreator importu">
<!ENTITY importAll.label "Importowanie wszystkich danych">
<!ENTITY importAll.accesskey "m">
<!ENTITY importMail.label "Wiadomości pocztowe">
<!ENTITY importMail.accesskey "W">
<!ENTITY importFeeds.label "Subskrypcje">
<!ENTITY importFeeds.accesskey "S">
<!ENTITY importAddressbook.label "Książki adresowe">
<!ENTITY importAddressbook.accesskey "K">
<!ENTITY importSettings.label "Ustawienia">
<!ENTITY importSettings.accesskey "U">
<!ENTITY importFilters.label "Filtry">
<!ENTITY importFilters.accesskey "F">
<!ENTITY importTitle.label "Kreator importu">
<!ENTITY importShortDesc.label "Kreator umożliwia import poczty, książek adresowych, ustawień oraz filtrów z innych programów.">
<!ENTITY importDescription1.label "Za pomocą Kreatora importu możliwe jest przeprowadzenie automatycznej konwersji danych z innych popularnych programów pocztowych do programu &brandShortName;. W tym celu należy wybrać rodzaj importowanych danych, a następnie nacisnąć Dalej.">
<!ENTITY importDescription2.label "Po zakończeniu importu wszystkie dane będą dostępne bezpośrednio w programie &brandShortName;.">
<!ENTITY selectDescription.label "Wybierz program lub format pliku, z którego będą importowane dane:">
<!ENTITY selectDescriptionB.label "Wybierz istniejące konto lub utwórz nowe:">
<!ENTITY selectDescription.accesskey "z">
<!ENTITY acctName.label "Nazwa:">
<!ENTITY acctName.accesskey "N">
<!ENTITY noModulesFound.label "Nie znaleziono żadnych aplikacji lub plików, z których można importować dane.">
<!ENTITY back.label "< Wstecz">
<!ENTITY forward.label "Dalej >">
<!ENTITY finish.label "Zakończ">
<!ENTITY cancel.label "Anuluj">
<!ENTITY select.label "lub wybierz rodzaj danych, które zostaną zaimportowane:">
<!ENTITY title.label "Tytuł">
<!ENTITY processing.label "Importowanie…">
|
