summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-pl/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd
blob: 6e7b6860558cd427bd4d86ada6b643838e54db4d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY windowTitle.label "Właściwości pola tekstowego">

<!ENTITY Settings.label "Ustawienia">

<!ENTITY TextAreaName.label "Nazwa pola:">
<!ENTITY TextAreaName.accessKey "N">
<!ENTITY TextAreaRows.label "Wiersze:">
<!ENTITY TextAreaRows.accessKey "W">
<!ENTITY TextAreaCols.label "Kolumny:">
<!ENTITY TextAreaCols.accessKey "K">
<!ENTITY TextAreaReadOnly.label      "Tylko do odczytu">
<!ENTITY TextAreaReadOnly.accessKey  "o">
<!ENTITY TextAreaDisabled.label      "Wyłączony">
<!ENTITY TextAreaDisabled.accessKey  "y">
<!ENTITY TextAreaTabIndex.label      "Indeks kolejności dostępu:">
<!ENTITY TextAreaTabIndex.accessKey  "I">
<!ENTITY TextAreaAccessKey.label     "Klawisz dostępu:">
<!ENTITY TextAreaAccessKey.accessKey "d">
<!ENTITY InitialText.label           "Początkowy tekst:">
<!ENTITY InitialText.accessKey       "P">

<!ENTITY TextAreaWrap.label          "Tryb opływania:">
<!ENTITY TextAreaWrap.accessKey      "T">
<!ENTITY WrapDefault.value "Domyślny">
<!ENTITY WrapOff.value "Wyłącz opływanie">
<!ENTITY WrapHard.value "Stały">
<!ENTITY WrapSoft.value "Zmienny">
<!ENTITY WrapPhysical.value "Fizyczny">
<!ENTITY WrapVirtual.value "Wirtualny">