blob: 33a9054b0e661dbc51d967192a00c80b87c9fd96 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY junkSettings.label "Spam">
<!ENTITY trainingDescription.label "Se ativado, primeiro você deve primeiro treinar o &brandShortName; a identificar mensagens indesejadas através do botão “Spam”. Você precisa identificar tanto as mensagens que são spam como as que não são. Depois disso, o &brandShortName; será capaz de identificar mensagens como spam automaticamente.">
<!ENTITY level.label "Identificar spam ao receber mensagens desta conta">
<!ENTITY level.accesskey "e">
<!ENTITY move.label "Mover novos spams para:">
<!ENTITY move.accesskey "M">
<!ENTITY junkFolderOn.label "Pasta "Spam" da conta:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "P">
<!ENTITY otherFolder.label "Outra pasta:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "O">
<!ENTITY purge1.label "Excluir automaticamente os spams após">
<!ENTITY purge1.accesskey "u">
<!ENTITY purge2.label "dias">
<!ENTITY whitelistHeader.label "Não marcar mensagens como spam automaticamente se o remetente estiver em:">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "N">
<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Se ativado, o &brandShortName; considerará mensagens marcadas por esse serviço como spam automaticamente.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Confiar em cabeçalhos de spam definidos por: ">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "C">
<!ENTITY junkClassification.label "Seleção">
<!ENTITY junkActions.label "Destino e retenção">
<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Preferências globais de Spam…">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "S">
|
