blob: 55c44b79d2085e8a1a8e2f74d26f1df76a2ad5d1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY syncKey.page.title "A sua chave &syncBrand.fullName.label;">
<!ENTITY syncKey.page.description "Esta chave é usada para descodificar a sua informação na conta &syncBrand.fullName.label;. Irá precisar de inserir a chave sempre que configurar o &syncBrand.fullName.label; num novo computador ou dispositivo.">
<!ENTITY syncKey.keepItSecret.heading "Mantenha-a em segredo">
<!ENTITY syncKey.keepItSecret.description "A sua conta &syncBrand.fullName.label; está encriptada para proteger a sua privacidade. Sem esta chave, demoraria anos até alguém ser capaz de ler a sua informação pessoal. Você é a única pessoa que tem esta chave. Isso quer dizer que é a única pessoa que pode aceder à sua informação no &syncBrand.fullName.label;.">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe.heading "Mantenha-a segura">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe1.description "Não perca esta chave.">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe2.description " Nós não mantemos uma cópia da sua chave (isso não seria mantê-la secreta!) portanto ">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe3.description "não podemos recuperá-la">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe4.description " se a perder. Precisa desta chave sempre que quiser ligar um novo computador ou dispositivo ao &syncBrand.fullName.label;.">
<!ENTITY syncKey.findOutMore1.label "Saber mais sobre o &syncBrand.fullName.label; e a sua privacidade em ">
<!ENTITY syncKey.findOutMore2.label ".">
<!ENTITY syncKey.footer1.label "Os termos de serviço do &syncBrand.fullName.label; estão disponiveis em ">
<!ENTITY syncKey.footer2.label ". A política de privacidade está disponível em ">
<!ENTITY syncKey.footer3.label ".">
|
