summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ro/suite/chrome/common/sanitize.dtd
blob: 0c1cefd502c1db81e6c3cf4acfa1422ce9f72846 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!--
# Translator(s):
#
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
#
-->

<!--
# Reviewer(s):
#
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
#
-->
<!ENTITY sanitizeDialog.title            "Ștergere date private">

<!ENTITY sanitizeItems.label             "Șterge următoarele elemente:">

<!ENTITY itemHistory.label               "Istoric">
<!ENTITY itemHistory.accesskey           "I">
<!ENTITY itemUrlBar.label                "Location Bar History">
<!ENTITY itemUrlBar.accesskey            "L">
<!ENTITY itemDownloads.label             "Istoric descărcări">
<!ENTITY itemDownloads.accesskey         "d">
<!ENTITY itemFormSearchHistory.label     "Date salvate de pe formulare și istoricul căutărilor">
<!ENTITY itemFormSearchHistory.accesskey "f">
<!ENTITY itemCache.label                 "Caută">
<!ENTITY itemCache.accesskey             "a">
<!ENTITY itemCookies.label               "Cookie-urile">
<!ENTITY itemCookies.accesskey           "C">
<!ENTITY itemOfflineApps.label           "Datele saiturilor offline">
<!ENTITY itemOfflineApps.accesskey       "o">
<!ENTITY itemPasswords.label             "Parolele salvate">
<!ENTITY itemPasswords.accesskey         "P">
<!ENTITY itemSessions.label              "Sesiuni autentificate">
<!ENTITY itemSessions.accesskey          "S">