blob: 3fbd63bf40d0e1758fc5120a55bc811318c330a9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--
Entities below were automatically added by compare-locales,
based on en-US entities.
-->
<!-- These strings are used by SeaMonkey's custom about:certerror page,
a replacement for the standard security certificate errors produced
by NSS/PSM via netError.xhtml. -->
<!ENTITY certerror.pagetitle "Untrusted Connection">
<!ENTITY certerror.longpagetitle "This Connection is Untrusted">
<!ENTITY certerror.introPara2 "Normally, when you try to connect securely,
websites will present trusted identification to prove that you are
going to the right place. However, this website's identity can't be verified.">
<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.heading "What Should I Do?">
<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.content "If you usually connect to
this website without problems, this error could mean that someone is
trying to impersonate the website, and you shouldn't continue.">
<!ENTITY certerror.getMeOutOfHere.label "This sounds bad, take me to my home page instead">
<!ENTITY certerror.expert.heading "I Understand the Risks">
<!ENTITY certerror.expert.content "If you understand what's going on, you
can tell &brandShortName; to start trusting this website's identification.
<b>Even if you trust the website, this error could mean that someone is
tampering with your connection.</b>">
<!ENTITY certerror.expert.contentPara2 "Don't add an exception unless
you know there's a good reason why this website doesn't use trusted identification.">
<!ENTITY certerror.addException.label "Add Exception…">
<!ENTITY certerror.technical.heading "Technical Details">
|
