blob: 243c1d08bdecd9954c70a9d6365037596a7a9b63 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from content/pref-composer.xul -->
<!-- extracted from content/pref-composer.xhtml -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Composer' prefs dialog. Similar to Communcator 4.x Document Properties/Colors and Background -->
<!--LOCALIZATION NOTE (pref.composer.title): DONT_TRANSLATE -->
<!ENTITY pref.composer.title "සකසනය">
<!ENTITY recentFiles.title "මෑතකාලීන පිටු මෙනුව">
<!ENTITY documentsInMenu.label "ලැයිස්තුගතකරන උපරිම පිටු ගණන:">
<!ENTITY documentsInMenu.accesskey "n">
<!ENTITY savingFiles.title "පිටු සුරැකීමේදී හෝ ප්රකාශණයේදී ">
<!ENTITY preserveExisting.label "මූලික හැඩගැසුම් ආරක්ෂා කරන්න">
<!ENTITY preserveExisting.accesskey "P">
<!ENTITY preserveExisting.tooltip "පිටුවේ පේළි කඩනයන් හා මූලික හැඩගැසුම් ආරක්ෂා කරන්න">
<!ENTITY saveAssociatedFiles.label "පිටු සුරැකීමේදී රූප සහ අනෙකුත් අදාල ගොනු ආරක්ෂා කරන්න">
<!ENTITY saveAssociatedFiles.accesskey "S">
<!ENTITY showPublishDialog.label "පිටු ප්රකාශණයේදී සෑමවිටම ප්රකාශණ දෙබස් කවුළුව පෙන්වන්න">
<!ENTITY showPublishDialog.accesskey "A">
<!ENTITY composerEditing.label "සැකසුමි">
<!ENTITY maintainStructure.label "කොටු (cells) ඇතුළු කිරීමේදී හා මැකීමේදී වගුවේ සැකැස්ම (layout) පවත්වා ගන්න">
<!ENTITY maintainStructure.tooltip "Preserves table's rectangular shape by automatically adding cells after inserting or deleting cells">
<!ENTITY maintainStructure.accesskey "M">
<!ENTITY useCSS.label "Use CSS styles instead of HTML elements and attributes">
<!ENTITY useCSS.accesskey "U">
<!ENTITY crInPCreatesNewP.label "Return in a paragraph always creates a new paragraph">
<!ENTITY crInPCreatesNewP.accesskey "R">
|
