summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sk/mail/chrome/messenger/importDialog.dtd
blob: d5b6f21c995993ba57ab0e5fedc4a87a100a2c0d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of 
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective 
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word 
"&brandShortName;" below.
-->

<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->

<!ENTITY importDialog.windowTitle "Import">
<!ENTITY importAll.label          "Importovať všetko">
<!ENTITY importAll.accesskey      "v">
<!ENTITY importMail.label         "Pošta">
<!ENTITY importMail.accesskey     "P">
<!ENTITY importFeeds.label        "Informačné kanály">
<!ENTITY importFeeds.accesskey    "m">
<!ENTITY importAddressbook.label  "Adresáre">
<!ENTITY importAddressbook.accesskey "d">
<!ENTITY importSettings.label     "Nastavenie">
<!ENTITY importSettings.accesskey "s">
<!ENTITY importFilters.label      "Filtre">
<!ENTITY importFilters.accesskey  "F">

<!ENTITY importTitle.label        "Sprievodca importom v programe &brandShortName;">
<!ENTITY importShortDesc.label    "Import pošty, adresárov, nastavení a filtrov z iných programov">

<!ENTITY importDescription1.label "Tento sprievodca importuje poštové správy, položky adresárov, odoberané informačné kanály, nastavenia a/alebo filtre z iných poštových klientov a z bežných formátov adresárov do programu &brandShortName;.">
<!ENTITY importDescription2.label "Po importovaní budú tieto položky dostupné v programe &brandShortName;.">

<!ENTITY selectDescription.label  "Zvoľte typ súboru, z ktorého chcete importovať:">
<!ENTITY selectDescriptionB.label "Zvoľte existujúci účet alebo si vytvorte nový:">
<!ENTITY selectDescription.accesskey "v">
<!ENTITY acctName.label           "Názov:">
<!ENTITY acctName.accesskey       "N">
<!ENTITY noModulesFound.label     "Nenašli sa žiadne aplikácie alebo súbory, z ktorých by sa dali importovať údaje.">

<!ENTITY back.label               "&lt; Naspäť">
<!ENTITY forward.label            "Ďalej &gt;">
<!ENTITY finish.label             "Dokončiť">
<!ENTITY cancel.label             "Zrušiť">

<!ENTITY select.label             "Alebo vyberte typ materiálu, ktorý sa má importovať:">

<!ENTITY title.label              "Titul">
<!ENTITY processing.label         "Importuje sa…">