1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"[
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd" >
%brandDTD;
]>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Súkromie a bezpečnosť - Certifikáty</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="helpFileLayout.css" />
</head>
<body>
<h1 id="certificate_settings">Nastavenia certifikátov</h1>
<p>Táto kapitola popisuje postup ako nastaviť predvoľby pre certifikáty a ako používať Správcu certifikátov,
Správcu bezpečnostných zariadení a ďalšie dialógové okná, ktoré sa certifikátov týkajú.</p>
<p>Ak si chcete pozrieť podrobné návody rôznych činností týkajúcich sa certifikátov, navštívte kapitolu
<a href="using_certs_help.xhtml">Používanie certifikátov</a>.</p>
<div class="contentsBox">V tejto kapitole:
<ul>
<li><a href="#privacy_and_security_preferences_certificates">Nastavenie certifikátov</a></li>
<li><a href="certs_help.xhtml">Správa certifikátov</a></li>
<li><a href="certs_help.xhtml#device_manager">Správa bezpečnostných zariadení</a></li>
<li><a href="cert_dialog_help.xhtml">Informácie o certifikátoch a rozhodnutia</a></li>
</ul>
</div>
<h1 id="privacy_and_security_preferences_certificates">Súkromie a bezpečnosť - Certifikáty</h1>
<p>Táto kapitola popisuje prácu s panelom Certifikáty. Ak ho chcete zobraziť, vykonajte nasledovné kroky:</p>
<ol>
<li>Otvorte ponuku <span class="mac">&brandShortName;</span>
<span class="noMac">Upraviť</span> a kliknite na položku Možnosti.</li>
<li>V kategórii Súkromie a bezpečnosť kliknite na podkategóriu Certifikáty. (Pokiaľ nevidíte žiadnu podkategóriu, dvojitým
kliknutím na kategóriu Súkromie a bezpečnosť zobrazíte ich zoznam)</li>
</ol>
<h3 id="client_certificate_selection">Výber klientskeho certifikátu</h3>
<p>Niektoré webové stránky vyžadujú, aby ste sa identifikovali certifikátom. Toto nastavenie určuje chovanie
prehliadača v prípadoch, kedy má k dispozícii viac ako jeden použiteľný certifikát:</p>
<ul>
<li><strong>Vybrať automaticky</strong>: Vyberte túto možnosť,
pokiaľ chcete, aby prehliadač vybral certifikát bez toho, aby sa vás predtým opýtal.</li>
<li><strong>Vždy sa opýtať</strong>: Ak chcete, aby vám prehliadač vždy dal na výber, aký certifikát použiť v okamihu, keď
webová stránka certifikát požaduje, vyberte túmo možnosť.</li>
</ul>
<h3 id="manage_certificates">Správa certifikátov</h3>
<p>Certifikáty sú digitálnymi ekvivalentami osobných preukazov. Pomáhajú ostatným ľuďom identifikovať vás
a vám identifikovať ostatných ľudí, webové stránky a organizácie.</p>
<p>Ak si chcete prezrieť certifikáty alebo zmeniť nastavenia uložených certifikátov,
kliknite na tlačidlo Správa certifikátov. Ďalšie informácie o tomto dialógovom okne nájdete v časti
<a href="using_certs_help.xhtml#managing_certificates">Správa
certifikátov</a>.</p>
<h3 id="manage_security_devices">Správa bezpečnostných zariadení</h3>
<p>Bezpečnostné zariadenie je softvérové alebo hardvérové zariadenie, ktoré slúži
na ukladanie vašich certifikátov a šifrovacích kľúčov. Príkladom takého zariadenia je smart card.
Váš prehliadač má vlastné vstavané softvérové zariadenie, zároveň si môžete pridať ďalšie
bezpečnostné zariadenia ako napríklad smart cards.</p>
<p>Ak si chcete prezrieť bezpečnostné zariadania alebo zmeniť ich nastavenia, kliknite na tlačidlo Správa bezpečnostných zariadení.
Ďalšie informácie o tomto dialógovom okne nájdete v časti <a href="using_certs_help.xhtml#managing_smart_cards_and_other_security_devices">Správa kariet
Smart card a ďalších bezpečnostných zariadení</a>.</p>
<h3 id="ocsp">OCSP</h3>
<p>Online overenie stavu certifikátov (OCSP) umožňuje Správcovi
certifikátov skontrolovať online platnosť certifikátu pri každom jeho
prehliadaní alebo použití. Tento proces zahŕňa porovnanie certifikátu
so zoznamom zrušených certifikátov CRL udržovaným určeným webovým serverom.
Aby toto overenie fungovalo, musí byť počítač v režime online.</p>
<p>Ak chcete upresniť využívanie OCSP, zvoľte jednu z nasledujúcich možností
nastavenia v sekcii Online overenie stavu certifikátov v podkategórii Overovanie:</p>
<ul>
<li><strong>Použiť Online overenie stavu certifikátov (OCSP) na potvrdenie
platnosti certifikátov</strong>: označte túto voľbu, ak chcete, aby
Správca certifikátov vykonal kontrolu online pri každom overení
certifikátu. Ak je toto nastavenie vypnuté, Správca certifikátov kontroluje len
lehotu platnosti certifikátu, či je správne podpísaný certifikačnou autoritou,
ktorej vlastný certifikát CA sa nachádza v zozname na karte Certifikáty CA
(v hlavnom okne Správcu certifikátov) a či je označený ako dôveryhodný
pre vydávanie daného typu certifikátov.</li>
<li><strong>Overiť certifikát, ak to určuje server OCSP</strong>:
označte túto voľbu, ak chcete overovať platnosť certifikátov pomocou služby
definovanej v certifikáte. Správca certifikátov sa potom
uisťuje, či je certifikát v zozname certifikátov určenej služby označený ako
platný a kontrolujte takisto lehotu jeho platnosti a nastavenie dôveryhodnosti.</li>
<li><strong>Overiť všetky certifikáty pomocou nasledujúceho servera OCSP</strong>:
označte túto voľbu, ak chcete určiť server OCSP, pomocou ktorého budete overovať
všetky certifikáty. Ak zvolíte toto nastavenie, mali by ste zvoliť certifikát
zo zoznamu "Odpoveď podpísal", ktorý slúži na identifikáciu toho, kto certifikát
podpísal. Po zapnutí tohto nastavenia Správca certifikátov rozpozná len tie
certifikáty, ktoré je možné overiť pomocou odpovede zo servera OCSP podpísanej
zvoleným certifikátom (alebo certifikátom, ktorý naň nadväzuje).
<p>Keď vyberáte certifikát pre "Odpoveď podpísal" z rozbaľovacieho zoznamu,
Správca certifikátov vyplní pole Adresa URL služby automaticky. Ak sa tak
nestane, musíte ho vyplniť sami. Podrobnosti vám poskytne správca systému.</p>
</li>
<li><strong>Ak pripojenie k serveru OCSP zlyhá, označiť certifikát ako
neplatný</strong>: označte túto voľbu, ak chcete v prípade nemožnosti
pripojiť sa k serveru OCSP označiť overenie ako neúspešné.</li>
</ul>
<p>Podrobnejšie informácie nájdete v časti <a href="using_certs_help.xhtml#controlling_validation">Overovanie platnosti</a>.</p>
</body>
</html>
|
